Page:Ollanta An Ancient Ynca Drama.pdf/89

---

Hinantin suyun cusicun Cay canchaypi ricuspa Sonccoy hinatac yupaspa Ccancunata yuyan ricun.

Are filled with joy, To see it in this place. Remember your duty, To pray with your hearts.

Uillac Umu.
Ccayna ppunchau saya ccosñin Yntic suyun uyancama Chasquincancha Pachacamac Tucuy ccanam sami llocsin Hucllan Ynca tacurirccan Piscocuna canasccapi Llamacuna rupasccapi Tucuy runan ccahuarinccan Huc ancatan quicharccaicu Ccasconta ccahuaicunapac Sonccomanta recsinapac Chusacllatan tarircaycu Chay ancan Antinsuyuyqui Utccay chaita huñupuna Ccasacunmi y chaicuna Chaitan cunan huatupuyqui.	Yesterday the smoke arose To the region of the Sun. Pachacamac is now Filled with joy. But one thing has moved the Ynca— In the sacrifice of birds,56 In the burning of llamas, All men have seen. We opened an eagle To observe his bosom, And divine from his heart. We found it empty. That eagle, as to Anti-suyu, Shows we shall soon Put down the revolt— It augurs that they will submit.

Ccapac Yupanqui.
Cay Anansuyu Huaminccan Chay Ancata quespichirccan Payllatac chincarichirccan. Chay chicca runacunata.	That valiant Anansuyu Left this eagle free— And she has been the destruction Of so many men.

F