Page:Ollanta An Ancient Ynca Drama.pdf/88

This page has been validated.
80
OLLANTA.
[Act II.

Rumi-Ñahui.

Ccapac Yupanqui sayancca.
(Thupac)

Ccapac Yupanqui stands.


Piqui Chaqui.

[Pachacutec churillanca]
Qqueparinccan asccatacmi
Qqueparinccan ascca(punin)
Cacctacmi huc cunac llancca?

Though Pachacutec has sons
In great number,

Shall it still be him?


Rumi-Ñahui.

Tucuy Cozcon acllan payta
Yncari llauttuntan saqquen
Champintan saqquen camaqquen
Atincuchu hucta acllaita
[Ccanmi ccatihuay utccayta.]

All Cuzco has declared it.
The Ynca has assumed the llautu,
He has taken the champi.
Him alone can we choose,
He alone can be taken.


Piqui Chaqui.

Apamusac puñunayta.

I must go to fetch my bed.

[Exit.


SCENE VI.

Enter Ccapac Yupanqui, the Uillac Umu, and Ñustas, with attendants.
Enter (Thupac) Yupanqui, the Uillac Umu, and Ñustas, with attendants.

Yupanqui.

Cunan ppunchaumi Auqui-cuna
Llapata yupaychayquichis
Yntiman chasquichiquichis
Yntic huarmin caccunan

On this day, O nobles!
All of you should worship
And venerate the sun.
All virgins that exist