Page:South Africa (1878 Volume 1).djvu/228

This page needs to be proofread.

Unamandla Umkululi
  Ukusisindisa;
Unamandla Umkululi
  Ukusonwabisa.

Unotando Umkululi,
  Unofefe kuti;
Unotando Umkululi,
  Masimfune futi.

If the lover of sweet sounds will read the lines aloud, merely adding a half pronounced U at the beginning of those words which are commenced with an otherwise unpronounceable ng, so as to make a semi-elided syllable, I think he will understand the nature of the sweetness of sound which Kafirs produce in their singing. When he finds that nearly all the lines and more than half the words begin with the same letter he will of course be aware that their singing is monotonous.

I was glad to find that the Kafir-scholars at Healdtown among them paid £200 per annum towards the expense of the Institution. The Government grants £700, and the other moiety of the total cost—which amounts to £1,800,—is defrayed by the Wesleyan missionary establishment at home. As the Kafir contribution is altogether voluntary, such payment shews an anxiety on the part of the parents that their children should be educated. As far as I remember nothing was done at Healdtown to teach the children any trade. It is altogether a Wesleyan missionary establishment, combining a general school in which religious education is perhaps kept uppermost, with a training college for native teachers and ministers. I cannot doubt but that