This page needs to be proofread.

CHAPTER XXXVI.

Now we shall discourse on the Chapter, which treats of miscellaneous remedies for swellings, etc. (Mishraka-madhyayam). *[1]

Metrical Texts:—A medicinal plaster, composed of Matulanga, Agnimantha, Devadaru, Mahaushdham, Ahinsra, and Rasna pasted together and applied to the seat of the affection, leads to the resolution of a swelling, due to the action of the deranged Vayu.

A plaster composed of Durva, Nalamulam, Madhukam, and Chandanam, as well as plasters composed of drugs of cooling properties,†[2] brings about the resolution of an inflammatory swelling of the Pittaja type, and proves similarly beneficial to a traumatic swelling, or to one which has its origin in the vitiated condition of the blood.

Measures, laid down in connection with a swelling resulting from the effects of poison, would lead to the resolution of a Pittaja swelling as well.

  1. *The nomenclature of the chapter is based, according to certain authorities, on the fact of its jointly treating of eight principal processes of absorption, suppuration, spontaneous bursting, etc. of a swelling; while some there are who hold that the name of the chapter is derived from the fact of its containing remedial measures commonly (Mishrakam) beneficial to swellings and ulcers.
  2. †Belonging to the groups (Gana) of medicinal herbs, which go by the names of their first components, such as the Kakalyadi group (Gana), the Utpalidi group etc.