Page:The American Democrat, James Fenimore Cooper, 1838.djvu/126

This page has been proofread, but needs to be validated.
120
ON LANGUAGE.

colonel," which are derived from the French, in which language the latter word is called "co-lo-nel."

Some changes of the language are to be regretted, as they lead to false inferences, and society is always a loser by mistaking names for things. Life is a fact, and it is seldom any good arises from a misapprehension of the real circumstances under which we exist. The word "gentleman" has a positive and limited signification. It means one elevated above the mass of society by his birth, manners, attainments, character and social condition. As no civilized society can exist without these social differences, nothing is gained by denying the use of the term. If blackguards were to be called "gentlemen," and "gentlemen," "blackguards," the difference between them would be as obvious as it is to-day.

The word "gentleman," is derived from the French gentilhomme, which originally signified one of noble birth. This was at a time when the characteristics of the condition were never found beyond a caste. As society advanced, ordinary men attained the qualifications of nobility, without that of birth, and the meaning of the word was extended. It is now possible to be a gentleman without birth, though, even in America, where such distinctions are purely conditional, they who have birth, except in extraordinary instances, are classed with gentlemen. To call a laborer, one who has neither education, manners, accomplishments, tastes, associations, nor any one of the ordinary requisites, a gentleman, is just as absurd as to call one who is thus qualified, a fellow. The word must have some especial signification, or it would be synonymous with man. One may have gentleman-like feelings, principles and appearance, without possessing the liberal attainments that distinguish the gentleman. Least of all does money alone make a