Page:The Book of the Thousand Nights and One Night, Vol 3.djvu/149

This page has been proofread, but needs to be validated.

129

had well-nigh made an end of him. Then said the Vizier in himself, ‘I must save myself from this madman by telling him a lie, even as did the eunuch; else he will kill me, for he is mad beyond a doubt.’ So he said to Kemerezzeman, ‘O my lord, bear me not malice, for indeed thy father charged me to conceal from thee this affair of the young lady; but now I am weak and weary and sore with beating; for I am an old man and lack strength to endure blows. So have a little patience with me and I will tell thee all.’ When the prince heard this, he left beating him and said, ‘Why couldst thou not tell me without blows and humiliation? Rise now, unlucky old man that thou art, and tell me her story.’ Quoth the Vizier, ‘Dost thou ask of the young lady with the fair face and perfect shape?’ ‘Yes,’ answered Kemerezzeman. ‘Tell me who it was laid her by my side and took her away by night, and let me know whither she is gone, that I may go to her. If my father did this to try me, with a view to our marriage, I consent to marry her and be quit of this trouble; for he only dealt thus with me, because I refused to marry. I say again, I consent to marry: so tell this to my father, O Vizier, and advise him to marry me to her, for I will have none other and my heart loveth her alone. Go now to my father and counsel him to hasten our marriage and bring me his answer forthright.’ ‘It is well,’ rejoined the Vizier, and went out from him, hardly crediting his escape. Then he set off running and stumbling as he went, Night clxxxifor excess of affright and agitation, till he came in to the King, who said to him, ‘O Vizier, what has befallen thee and who has maltreated thee and how comes it that I see thee thus confounded and terrified?’ ‘O King,’ answered the Vizier, ‘I bring thee news.’ ‘What is it?’ asked Shehriman, and the Vizier said, ‘Know that thy son Kemerezzeman’s wits are gone and that madness hath betided him.’ When the King heard this, the

VOL. III.
9