Page:The Pentamerone, or The Story of Stories.djvu/96

This page has been validated.
72
THE PENTAMERONE.

it exactly, he began to despair. However, having ordered silence, he said, "Come again tomorrow, and eat a bit of dinner with me; and as you love me, don't leave a single girl or woman at home, be she who she may." Then the prince said, "I have indeed another daughter at home; but she is always on the hearth, and is such a graceless simpleton that she is unworthy to sit down to eat at your table." But the king said, "Let her be the very first on the list, for so I will."

So all the guests departed, and the next day they assembled again, and with Carmosina's daughters came Zezolla. The instant the king saw her, he imagined it was she whom he longed to find; but this he kept to himself. And when the feasting was ended, came the trial of the slipper; but as soon as ever it approached Zezolla's foot, it darted of itself to the foot of that painted egg[1] of Venus, as the iron flies to the magnet; at the sight of which the king ran to her, and made a press for her with his arms, and seating her under the royal canopy he set the crown upon her head; whereupon all made their obeisance and homage to her as their queen.

When the sisters beheld this, they were full of spite and rage; and not having patience to look upon this object of their hatred, they slipped quietly away on tip-