Page:The Works of J. W. von Goethe, Volume 12.djvu/466

This page has been proofread, but needs to be validated.
440
LETTERS FROM ITALY

Not until we had got out of the door, it occurred to us that we had not seen the inner rooms, and, being entirely taken up with its fair inhabitants, had forgotten all about the construction of the house.

Messina,
Saturday, May 12, 1787.

Among other things, we were told by the consul, that although it was not indispensably necessary, still it would be as well to pay our respects to the governor, a strange old man, who, by his humours and prejudices, might as readily injure as benefit us: that it always told in his (the consul's) favour if he introduced distinguished personages to the governor; and besides, no stranger arriving here can tell whether sometime or other he may not somehow or other require the assistance of this personage. So, to please my friend, I went with him.

As we entered the antechamber, we heard in the inner room a most horrible hubbub. A footman, with a very Punch-like expression of countenance, whispered in the consul's ear, "An ill day—a dangerous moment!" However, we entered, and found the governor, a very old man, sitting at a table near the window, with his back turned toward us. Large piles of old discoloured letters were lying before him, from which, with the greatest sedateness, he went on cutting out the unwritten portion of the paper,—thus giving pretty strong proofs of his love of economy. During this peaceful occupation, however, he was fearfully rating and cursing away at a respectable-looking personage, who, to judge from his costume, was probably connected with Malta, and who, with great coolness and precision of manner, was defending himself, for which, however, he was afforded but little opportunity. Though thus rated and scolded, he yet with great self- possession endeavoured, by appealing to his passport