Severo. Their eternal tricks—always together. I can stand no more of this. And their words? I mustn't put it off any longer
Mercedes. True, Severo. Come away. It is certainly your duty, since everybody is talking.
Severo. Yes, I must open Julian's eyes—to-day, at once.
Mercedes. The fellow has impudence enough, and to spare.
Severo. By all that's holy—so has she.
Mercedes. Poor girl! She's but a child. Leave her to me.
Teodora. Another house? Surely no. You wouldn't leave us? What an idea! Julian would never consent.
Severo. [To Doña Mercedes.] I should think not indeed, neither would I. [Aloud.] Ah, Teodora, you didn't see me? This is how you receive your guests.
Teodora. [Coming from the balcony.] Don Severo! I am delighted.
Mercedes. Is there no dinner this evening? It's near the hour.
Teodora. Mercedes too!
Mercedes. Yes, Teodora.
Severo. [Aside.] She is a capital actress. What a creature!
Teodora. I must ring for lights. [Touches the bell on the table.]
Severo. Quite so. Every one likes plenty of light.
Servant. Madam?
Teodora. Bring the lamps, Genaro. [Exit servant.]
26
