This page has been proofread, but needs to be validated.

124
United Nations — Treaty Series
1955

Done in duplicate at Buenos Aires, on 5 August 1953, in the Russian and Spanish languages, both texts being equally authentic.

By authorization of the Government of the Union of Soviet Socialist Republics:

(Signed) N. Cheklin

Head of Department, Ministry of Internal and Foreign Trade of the USSR


By authorization of the Government of the Argentine Republic:

(Signed) Jerónimo Remorino

Minister of Foreign Affairs


(Signed) Alfredo Gómez Morales

Minister of Economic Affairs

(Signed) Pedro José Bonanni

Minister of the Treasury

(Signed) Antonio F. Cafiero

Minister of Foreign Trade

(Signed) Miguel Revestido

Minister of Finance

(Signed) Rafael Francisco Amundaráin

Minister of Industry and Trade

ANNEX

SCHEDULE A

Exports from the Aregentine Republic to the Union of Soviet Socialist Republics

Wool 20,000 tons
Merino 3,000 tons
Fine cross-bred 6,000 tons
Medium and coarse 11,000 tons
Hides of cattle 14,000 tons
Sheepskins 3,000 tons
Dressed hides (croupon) 1,000 tons
Quebracho extract 15,000 tons
Linseed oil 75,000 tons
Canned corned meat 5,000 tons
Pork 3,000 tons
Lamb and mutton 5,000 tons
Pure lard 1,500 tons
Cheese 3,000 tons
Miscellaneous P.M

No. 3004