Page:United States Statutes at Large Volume 10.djvu/1110

1066 TREATY WITH THE MENOMONEE INDIANS. 1`IAY 12, 1854. PE-QUO-QUON-AH, his x mark. [L. s.] SHAW-POA-TUK, his x mark. [L. s.` WAU-PEN-NA-NOSH, his x mark. [L. s.` SHO-NE-ON, his x mark. [L. s. SHAJV-\VAN—NA-PENASSE, his x mark. [L. s.] TA-KO, his x mark. [L. s.] KO-MAN~NE-KIN·NO-SHAH, his x mark. [L. s.] VVAU-PA-llIAH·SIIAEWV, his x mark. [L. s.` AUCK-KA-NA-1’A-WVAPJIV, his x mark. [L. s. AH-W'AY-SHA-SHAH, his x mark. [L. s. CHEOH-E-QUON-O·IVAY, his x mark. [L. s.] NAH-PONE, his x mark. [L. s. MO-SHA-HAT, his x mark. [L. s. I—YAW—SHIEW, his x mark. [L. s. KAH WAY-SOT, his x mark. [L. s. Signed and sealed in the presence of us: Join: V. Surinam, Sub-Agent, Cms. A. Gmenon, OY S. hzteqoreter, H. W. JONES, Secretary to the Commissioner,' CHAS. H. Wrrrrn, Deputy (Z S Marshal, HEMAN M. CADY, ZZ S Timber Agent, WILLIALI Pownm., J om: Wrmcr, H. L. MURRAY. A,,,,,,,, of Sem And whereas, the said treaty having been submitted to the Senate of ats with amend- the United States for its constitutional action thereon, the Senate did, on m°“t“‘ the second day of August, one thousand eight hundred and 6fty-four, advise and consent to the ratification of its articles and amendments, by a resolution in the words following, to wit: In Exncurxvn Session, SENATE or crnn Umrnn Srazrns, August', 2, 1854. Resolved, (two thirds of the Senators present concurring,) That the Senate advise and consent to the ratification of the articles of agreement, made and concluded at the Falls of Wolf River, in the State of Wisconsin, on the twelfth day of May, one thousand eight hundred and fifty-four, between the United States of America, by Francis Huebschmann, Superintendent of Indian Affairs, duly authorized thereto, and the Menomonee tribe of Indians, by the chiefs, headmen, and warriors of said tribe, such articles being supplementary and amendatory to the treaty made between the United States and said tribe, on the eighteenth day of October, one thousand eight hundred and forty-eight; with the following AMENDMENTS. ARTICLE -4. Strike out the words, " one hundred and fifty thousand," and insert in lieu thereof the words: two hundred and forty-two thousand six hundred and eighty-six. Amrxcmc 6. Insert at the end thereof the following: and assented to by Osh-Koch and Ke-she-nah, chiefs of said tribe. Attest: ASBURY DICKIN S, Secretary. We, the chiefs, headmen, and warriors of the Menomonee tribe of Indians, parties to the articles of agreement made and concluded at the Falls of Wolf River, in the State of Wisconsin, on the twelfth day of