Page:United States Statutes at Large Volume 15.djvu/657

This page needs to be proofread.

TREATY WITH THE UTE INDIANS. MARCH 2, 1868. 625 Signed in the presence of A. SAGENDORF. URIA11 M. CURTIS, Spec. Interpreter. E. H. KELLOGG, Secty. Uol. Ind. Suptcg. DANIEL C. OAKES, U SC Ind. Agent. Louis O. Howmn.

Bgggjjfel sig-meme. mmpmmuou ormmee. uma. Sept. 1. SA-WA-WAT-SE-VVITCH SEL Blue River. I COLORADO Nb B.ed,(Spa.nisl1.) M ml! in PA—ANT 'kb mn _§ ml! B SU-RI-AP N Lodge Pole’s Sou. ° "l5€"‘ NICK-A-A-GAH Ht Green Leafl mt!

Signed in the presence of E. H. Kmnoee, Secretary Indian Superintendency Oolorado Territorg. U. M. Cuivms, Spec. U SC Interpreter. DANIEL C. OAKES, U S Indian Agent. H. .P. Bmmm. Lotus O. HOWELL. $:3;; Signatures. Interpretation of Names. Band. Sept;. 14. OU-RAY Ni Arrow. IDI! . SHA-WA-NA Nb Blue Flower. *1;] map g' GUERO lib Light Haired. E '1`AH-BE-WAH-CHE-KAH 52;. Sun Rise. g DBI ' AH-KAN-ASH Nb Red Cloud. IDB! KA-Nl-ACHE rib One who was taken down. ml! I AN-KA-TOSH glib Bed. (Ute.) ms! I SAP—PO-WAN-E-RI Bib g mu I TU-SA~SA-RI-BE Si ¤‘ nm?. g NA-CA·GE'1‘ XR Son to Tu-sa-sa.-ri-be. IDI? . YA-MA-AJ lik or George. IDBI .

Signed in the presence of WM. J. Gonrnoy. DANIEL C. OAKES, U S. Ind. Agt. EDWARD R. LIARRIS, Special Interpreter. E. H. KEI,LOGG, Seclg. O0!. Ind. Suptcg. Louis O. Hownu., URIAH M. CURTIS, Interpreter. von. xv. TREAT. —- 40