Page:United States Statutes at Large Volume 46 Part 2.djvu/244

1852 lun" 2, 1930. rH. H . 7333.) SEVENTY-FIRST CONGRESS. SESS. II. Cns. 378-381. 1930. CRAP. 378.- An Act For the relief of Allen Nichols. [Private, No. 43.] Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the AI!e.n Nichols. United States of America in Oongress a8semhled That in the admin- MIlitary record cor- • • f If' . h . tl db fi ftlCtOO. IstratlOn 0 any aws con errmg ng ts, prlVl eges, an ene ts upon honorably discharged soldiers Allen Nichols, who was a member of Company L, Second Regiment 'Vest Virginia Volunteer Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honor- ably discharged from the military service of the United States as a ~;DjS;;ior pension member of that organization on the 10th day of April, 1899: Pro- etc. ' vided, That no bounty, back pay, pension, or allowance shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, June 2, 1930. lune 2, 1930. [H. R . 88M.) CRAP. 379.- An Act For the relief of William Taylor Coburn. -y!>rl\'ate, No. 44 .] Be it en,acted by the Senate and House of Representatives of the WiIliam Taylor Co- United States of America in Oongress assembled That in the b~f.i!tary ~ocord eef- administration of any laws conferring rights, privileges, and benefits recte<!. upon honorably discharged soldiers William Taylor Coburn, late a private in Company H, Sixteenth United States Infantry, shall hereafter be held and considered to have been honorably discharged from the military service of the United States as a prIvate of said f7o~~ir pay, etc. company and regiment on the 10th day of October, 1867: Provided, That no bounty, back pay, pension, or allowances shall be held to have accrued prior to the passage of this Act. Approved, June 2, 1930. lune 2,1930. [S.218 .) CHAP. 380.- An Act To place Norman A. Ross on the retired list of the [Private, No. 45.1 Navy. Navy. Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the m~°f:!~po!iedTI~~ pnited St.ates of Amel'~ca in Oongress assembled, That the ~resident tenant (Junior grade), IS authorIzed to appomt Norman A. Ross, formerly a heutenant MedicalCorps,retired. (junior grade), Medical Corps, United States Navy, a lieutenant (junior grade), Medical Corps, United States Navy, and to retire him and place him on the retired list of the Navy as a lieutenant (junior grade), with the retired pay and allowances of that grade: b'i=~ility incident Provided, That a duly constituted naval retiring board finds that to service. the said Norman A. Ross incurred physical disability incident to the service while on the active list of the Navy. Approved, June 2, 1930. lune 2,1930. [8.286 .) CHAP. 381.- An Act For the relief of Thelma Phelps Lester. [Private, No. 46.) Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the tei. 'helma Phelps Les- United States of America in Oongress a8sern1>led, That the Comp- Relmhursementto. troller General of the United States be, and he is hereby, authorized and directed to adjust and settle the claim of Thelma Phelps Lester for reimbursement of the cost of a casket for her deceased husband, Thelman Lester, former ensign, United States Navy, and to allow said claim in a sum not to exceed $200. There is hereby authorized to be appropriated, out of any funds in the Treasury not otherwise approprIated, a sum not to exceed $200 for payment of the claim. Approved, June 2, 1930.