Page:Vol 1 History of Mexico by H H Bancroft.djvu/475

This page has been proofread, but needs to be validated.
AGAIN CORTÉS DISSEMBLES.
355

only to give the signal; nay, did he delay to do so, they would rise. But he loved Malinche; had he not proved this by his devotion? He wished to save the Spaniards; and now he warned, he implored them to leave the city before it would be too late. They might take all his treasures; nay, he would give each man a load of gold if they would only go.[1]

The tone and manner of the prince convinced them that his words were sincere. Cortés deemed it best to feign compliance. He thanked the emperor for the interest manifested in their safety, and replied that since he and his gods and people so desired it, they would comply; but having no vessels, time must be allowed to build them. [2] This was perplexing, but Montezuma overlooked everything on hearing that the Spaniards were ready to leave. He insisted no further, knowing well enough that he and the other captives would have to follow if a withdrawal from the city was required before the means of transport had been found. [3] He had seen that it did not take long to construct ships, and offered the necessary carpenters to fell and prepare timber, as before. Meanwhile he would endeavor to appease his vassals, pointing out that an uprising would be disastrous also to himself and them. Martin Lopez was at once sent down to Villa Rica with Andrés Nuñez,

  1. 'Yo os daré para vos dos cargas de oro, é una para cada chripstiano.' Oviedo, iii. 507; Gomara, Hist. Mex., 138. Herrera increases this to four loads for Cortés and two loads for each horseman. dec. ii. lib. ix. cap. vi. And Duran heard that a ship-load of treasures was offered; but the pious Cortés was too intent on converting souls to accept the bribe. Pizarro y Orellana, Varones Ilvstres, 91; Bernal Diaz, Hist. Verdad., 86. Montezuma had become attached to many of the Spaniards, including the courteous general, and really wished them well.
  2. 'Dixo a vn Español de los doze, q͏̄ fuesse a auisar a los compañeros q͏̄ se aparejassen por quanto se trataua cõ el de sus vidas.' Gomara, Hist. Mex., 137-8. This author and others state that Cortés gives thanks for the warning, and offers to go whenever he is bidden. Montezuma, equally polite, tells him to select his own time. When ready to leave he will give a load of gold to each man, and two for himself. Cortés thereupon brings up the question of vessels.
  3. 'Cortes le dixo. . . .q͏̄ por fuerça auia de ir el Mõteçuma con nosotros, para que le vea nuestro gran Emperador.' Bernal Diaz, Hist. Verdad., 86. It is not probable that this was said on the present occasion, however, and it would only have irritated the emperor.