Page:Wallenstein, a drama in 2 parts - Schiller (tr. Coleridge) (1800).djvu/39

This page has been proofread, but needs to be validated.
FIRST PART OF WALLENSTEIN.
17

Made up to all extremes, will, on a sudden,
Find in his breast a heart he wot not of,
Let but a single honest man speak out
The true name of his crime! Remember too,
We stand not yet so wholly unprotected.
Counts Altringer and Galas have maintain'd
Their little army faithful to it's duty,
And daily it becomes more numerous.
Nor can he take us by surprize: you know,
I hold him all encompass'd by my list'ners.
Whate'er he does, is mine, even while 'tis doing—
No step so small, but instantly I hear it;
Yea, his own mouth discloses it.

QUESTENBERG.

'Tis quite

Incomprehensible, that he detects not
The foe so near!

OCTAVIO.

Beware, you do not think,

That I by lying arts, and complaisant
Hypocrisy, have skulk'd into his graces;
Or with the sustenance of smooth professions
Nourish his all-confiding friendship! No—
Compell'd alike by prudence, and that duty
Which we all owe our country, and our sovereign,
To hide my genuine feelings from him, yet
Ne'er have I duped him with base counterfeits!

QUESTENBERG.

It is the visible ordinance of heaven.


C
OCTAVIO.