Page:02.BCOT.KD.HistoricalBooks.A.vol.2.EarlyProphets.djvu/1461

This page needs to be proofread.

All this is applicable to Aramaeans alone. As soon as Rezin had conquered this important seaport town, it was a very natural thing to establish an Aramaean colony there, which obtained possession of the trade of the town, and remained there till the time when the annals of the kings were composed (for it is to this that the expression הזּה עד־היּום refers), even after the kingdom of Rezin had long been destroyed by the Assyrians, since Elath and the Aramaeans settled there were not affected by that blow.[1]
As soon as the Edomites had been released by Rezin from the control of Judah, to which they had been brought back by Amaziah and Uzziah (2Ki 14:7, 2Ki 14:22), they began plundering Judah again (2Ch 28:17); and even the Philistines took possession of several cities in the lowland, to avenge themselves for the humiliation they had sustained at the hand of Uzziah (2Ch 28:18).

Verses 7-8


In this distress Ahaz turned to Tiglath-pileser, without regarding either the word of Isaiah in 2Ki 7:4., which promised salvation, or the prophet’s warning against an alliance with Assyria, and by sending the gold and silver which were found in the treasures of the temple and palace, purchased his assistance against Rezin and Pekah. Whether this occurred immediately after the invasion of the land by the allied kings, or not till after they had defeated the Judaean army and advanced against Jerusalem, it is impossible to discover either from this verse or from 2Ch 28:16; but probably it was after the first great victory gained by the foe, with which Isa 7 and 8 agree. - On קומים for קמים see Ewald, §151, b.

Verse 9


Tiglath-pileser then marched against Damascus, took the city, slew Rezin, and led the inhabitants away to Kir, as Amos had prophesied (Amo 1:3-5). קיר, Kir, from which, according to Amo 9:7, the Aramaeans had emigrated to Syria, is no doubt a district by the river Kur (Κῦρος, Κύῤῥος), which taking its rise in Armenia, unites with the Araxes and flows into the Caspian Sea, although from the length of the river Kur it is impossible to define precisely the locality in which they were

  1. If we only observe that ארומים has not the article, and therefore the words merely indicate the march of an Aramaean colony to Elath, it is evident that אדומים would be unsuitable; for when the יהודים had been driven from the city which the Syrians had conquered, it was certainly not some Edomites but the Edomites who took possession again. Hence Winer, Caspari, and others are quite right in deciding that ארומים is the only correct reading.