Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/347

This page needs to be proofread.
‎הבלא
‎הגה
330


‎2) ‎(b. ‎h.) ‎vanity. ‎B. ‎Bath. ‎16b ‎ה׳ ‎של ‎תנחומין ‎vain ‎consola- ‎tions. ‎Koh. ‎R. ‎l. ‎c.; ‎Yalk. ‎l. ‎c. ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎CXLIV, ‎4) ‎ה׳ ‎לאיזי ‎to ‎what ‎kind ‎of ‎hebel ‎(breath) ‎man ‎is ‎like; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎הבלים. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎שבעה ‎the ‎seven ‎times ‎that ‎Solomon ‎used ‎the ‎word ‎hebel. ‎Pesik. ‎Bahod. ‎l. ‎c.; ‎Lev. ‎R. ‎l. ‎c. ‎וכ׳ ‎וכזבים ‎ה׳ ‎כל ‎all ‎the ‎vain ‎things ‎and ‎falsehoods ‎which ‎the ‎Israelites ‎commit.

הבלא, ‎הבלא, ‎constr. ‎הבל, ‎הכל ‎ch. ‎same, ‎1) ‎breath ‎&c. ‎Targ. ‎Ps. ‎XC, ‎9. ‎-- ‎B. ‎Mets. ‎36b ‎דאגמא ‎ה׳ ‎the ‎vapors ‎of ‎the ‎marsh. ‎Sabb. ‎95a ‎מה׳ ‎מצטער ‎suffering ‎from ‎the ‎close ‎air ‎of ‎the ‎room. ‎Hull. ‎8a ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎ואתי ‎and ‎the ‎effect ‎of ‎the ‎hot ‎iron ‎comes ‎and ‎removes ‎the ‎traces ‎of ‎the ‎stroke; ‎וכ׳ ‎קדים ‎ה׳ ‎the ‎burn ‎takes ‎effect ‎first ‎&c. ‎Bekh. ‎7a ‎bot. ‎וכ׳ ‎דבישרא ‎ה׳ ‎it ‎is ‎the ‎exudations ‎of ‎the ‎body ‎(which ‎make ‎the ‎urin ‎thick). ‎B. ‎Kam. ‎50b ‎ה׳ ‎ביה ‎דאית ‎in ‎which ‎the ‎air ‎is ‎injurious ‎(v. ‎preced..). ‎Ib. ‎ה׳ ‎ויש ‎למיתה ‎ה׳ ‎אין ‎וכ׳ ‎the ‎air ‎is ‎not ‎bad ‎enough ‎to ‎cause ‎death, ‎but ‎enough ‎to ‎cause ‎injury; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎vanity. ‎Targ. ‎Job ‎XXVII, ‎12 ‎ה׳. ‎Targ. ‎Koh. ‎I, ‎2. ‎-- ‎Pl. ‎הבליא, ‎הבלין. ‎Ib. ‎-- ‎Ib. ‎XII, ‎8.

הבלו, ‎הבלותא ‎f. ‎(preced.) ‎vanity. ‎Targ. ‎Koh. ‎I, ‎2; ‎XI, ‎8; ‎a. ‎e.

הבלילא ‎m. ‎(בלל) ‎stomach ‎(first ‎or ‎second). ‎Succ. ‎34a; ‎Sabb. ‎36a ‎וכ׳ ‎כסי ‎בי ‎ה׳ ‎Ar. ‎(ed. ‎הובלילא) ‎formerly ‎they ‎called ‎the ‎second ‎stomach ‎hablila, ‎and ‎now ‎the ‎first, ‎v. ‎המסס, ‎a. ‎כוס, ‎כסא.

הבלעה ‎f. ‎(בלע) ‎[absorption,] ‎payment ‎for ‎a ‎thing ‎included ‎in ‎the ‎bargain ‎(and ‎not ‎mentioned); ‎indirect ‎sale ‎or ‎purchase. ‎Erub. ‎27b ‎בד׳ ‎. ‎. ‎. ‎. ‎דמי ‎שנתן ‎he ‎paid ‎the ‎full ‎value ‎of ‎the ‎salt ‎and ‎water ‎indirectly ‎(by ‎paying ‎so ‎much ‎more ‎for ‎the ‎oil ‎for ‎which ‎he ‎bargained). ‎Bekh. ‎31b ‎בה׳ ‎אותו ‎מוכרין ‎it ‎is ‎sold ‎in ‎connection ‎with ‎other ‎things. ‎Ned. ‎37a ‎היא ‎ה׳ ‎the ‎teacher's ‎fee ‎for ‎the ‎Sabbath ‎lessons ‎is ‎included ‎in ‎the ‎general ‎engagement ‎(by ‎the ‎week, ‎the ‎month ‎&c.).

הבער ‎m. ‎(בער) ‎damage ‎through ‎carelessness ‎in ‎hand- ‎ling ‎fire. ‎B. ‎Kam. ‎I, ‎1; ‎cmp. ‎Y. ‎ib. ‎beg. ‎2a; ‎Tosef. ‎ib. ‎IX, ‎1.

הבערה ‎f. ‎(preced.) ‎1) ‎the ‎law ‎(Ex. ‎XXXV, ‎3) ‎for- ‎bidding ‎the ‎kindling ‎of ‎fire ‎on ‎the ‎Sabbath. ‎Sabb. ‎70a ‎יצאת ‎ללאו ‎ה׳ ‎the ‎law, ‎'ye ‎shall ‎kindle ‎no ‎fire ‎&c.' ‎is ‎singled ‎out ‎in ‎order ‎to ‎indicate ‎that ‎its ‎transgression ‎is ‎a ‎plain ‎offence ‎(לאו). ‎Ib. ‎יצאת ‎לחלק ‎ה׳ ‎that ‎law ‎is ‎speci- ‎fied ‎in ‎order ‎to ‎intimate ‎that. ‎each ‎transgression ‎of ‎a ‎Sabbath ‎law ‎is ‎to ‎be ‎atoned ‎for ‎separately ‎(if ‎several ‎of ‎them ‎have ‎been ‎committed ‎in ‎one ‎act); ‎Pes. ‎5b. ‎Y. ‎Sabb. ‎II, ‎5a ‎bot.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎removal, ‎destruction. ‎Y. ‎Snh. ‎VII, ‎24b ‎bot. ‎we ‎read ‎here ‎(Deut. ‎XIX, ‎19) ‎ובערת, ‎and ‎there ‎(ib. ‎XXI, ‎9) ‎תבער, ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎ה׳ ‎compare ‎the ‎analogous ‎expressions ‎for ‎analogous ‎modes ‎of ‎execution ‎&c. ‎-- ‎3) ‎heat. ‎ing, ‎fire. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎16, ‎end ‎אחת ‎ה׳ ‎כדי ‎sufficient ‎for ‎one ‎altar ‎fire; ‎Tanh. ‎Ki ‎Thissa ‎10.

הבקר, ‎Palest. ‎dialect ‎for ‎הפקר ‎q. ‎v.

הברא ‎(הברה) ‎m. ‎(v. ‎הבירא; ‎Syr. ‎חברא, ‎P. ‎Sm. ‎1185) ‎mist, ‎darkness. ‎Tam. ‎32a ‎בה׳ ‎דפרשי ‎which ‎travel ‎in ‎the ‎dark ‎(fog). ‎Ker. ‎5b ‎bot. ‎דה׳ ‎בביתא ‎Ar. ‎(ed. ‎דבהתא) ‎in ‎a ‎half-dark ‎house; ‎Hor. ‎12a ‎דה׳ ‎Ar. ‎a. ‎En ‎Yakob ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎1, ‎ed. ‎דח׳). ‎Pes. ‎112b ‎בלא ‎בה׳ ‎ליזיל ‎לא ‎מסאני ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎הכרא ‎a. ‎oth. ‎differ., ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l.) ‎one ‎must ‎not ‎wall ‎without ‎shoes ‎in ‎the ‎dark ‎(twilight).

הבראה ‎f. ‎(ברה) ‎1) ‎recovery ‎to ‎health. ‎Sabb. ‎137a ‎הבראתו ‎יום ‎the ‎day ‎on ‎which ‎the ‎child ‎recovers. ‎-- ‎[2) ‎re- ‎freshment, ‎esp. ‎ה׳ ‎סעודת ‎the ‎meal ‎of ‎comfort ‎given ‎the ‎mourner ‎after ‎funeral, ‎v. ‎ברי ‎II ‎Hif. ‎In ‎commentaries ‎and ‎digests.]

הברה, ‎v. ‎הברא.

הברה ‎f. ‎(הבר, ‎cmp. ‎הבירא; ‎Neo-Syr. ‎הברא ‎P. ‎Sm. ‎1185 ‎bot.) ‎1) ‎confused ‎sound ‎(contrad. ‎to ‎tune), ‎noise. ‎Yoma ‎19b ‎ה׳ ‎קול ‎. ‎. ‎. ‎שישמע ‎כדי ‎that ‎the ‎Highpriest ‎might ‎hear ‎the ‎reverberating ‎noise ‎(of ‎people ‎awake ‎at ‎night). ‎R. ‎Hash. ‎III, ‎7 ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎קול ‎ואם ‎but ‎if ‎he ‎heard ‎only ‎an ‎indistinct ‎sound ‎(echo, ‎opp. ‎שופר ‎קול). ‎-- ‎2) ‎report, ‎rumor. ‎Y. ‎Dem. ‎I, ‎22a ‎בעיר ‎ה׳ ‎נפלה ‎the ‎report ‎spread ‎in ‎town. ‎Y. ‎R. ‎Hash. ‎IV. ‎59b ‎bot. ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎נפלה ‎an ‎alarm ‎spread. ‎Gitt. ‎89a ‎ה׳ ‎קול ‎שמעו ‎they ‎heard ‎only ‎an ‎indistinct ‎rumor ‎(gossip). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎10; ‎a. ‎fr. ‎[In ‎modern ‎Hebrew ‎ה׳ ‎syllable.]

הגא, ‎v. ‎הגי.

הגא ‎m. ‎ch. ‎(h. ‎הגה; ‎הגי) ‎thought, ‎utterance. ‎Targ. ‎Job ‎XXXVII, ‎2.

הגבהה ‎f. ‎(גבה) ‎) ‎lifting, ‎taking ‎up ‎a ‎found ‎object. ‎B. ‎Mets. ‎118a, ‎v. ‎הבטה. ‎B. ‎Bath. ‎76b ‎מקום ‎בכל ‎קונה ‎ה׳ ‎lifting ‎gives ‎possession ‎every ‎where ‎(on ‎private ‎or ‎public ‎ground); ‎Kidd. ‎22b; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎elevation. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎45 ‎הגבהתי ‎זו ‎השפלתי ‎my ‎humiliation ‎is ‎my ‎elevation; ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎1.

הגבלה ‎f. ‎(גבל) ‎setting ‎bounds, ‎marking ‎off. ‎Sabb. ‎87a ‎ה׳ ‎מצות ‎the ‎command ‎concerning ‎the ‎setting ‎of ‎bounds ‎at ‎Mount ‎Sinai ‎(Ex. ‎XIX, ‎12).

הגדה, ‎הגדה ‎f. ‎(נגד) ‎1) ‎telling, ‎communication, ‎evidence. ‎Snh. ‎30b ‎(ref. ‎to ‎Lev. ‎V, ‎1) ‎לראייה ‎ה׳ ‎מקשינן ‎the ‎laws ‎regulating ‎the ‎witnessing ‎of ‎the ‎of ‎must ‎also ‎apply ‎to ‎the ‎evidence ‎before ‎court ‎(that ‎the ‎two ‎wit- ‎nesses ‎must ‎be ‎together). ‎-- ‎2) ‎(v. ‎אגדה) ‎homiletics, ‎popular ‎lecture, ‎opp. ‎to ‎הלכה ‎legal ‎interpretation. ‎Hag. ‎14a ‎מה ‎ה׳ ‎אצל ‎לד ‎what ‎hast ‎thou ‎to ‎do ‎with ‎homiletics? ‎Ib. ‎בעלי ‎ה׳ ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎א׳) ‎lecturers. ‎Ib. ‎3a ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎היתה ‎במה ‎what ‎was ‎the ‎subject ‎of ‎to-day's ‎lecture?; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎3) ‎Haggadah, ‎the ‎recitations ‎at ‎the ‎home ‎service ‎on ‎Passover ‎nights, ‎v. ‎אגדתא. ‎Pes. ‎115b; ‎116b. ‎-- ‎Pl. ‎הגדות, ‎הג׳. ‎Y. ‎Peah ‎II, ‎17a ‎bot. ‎הה׳ ‎מן ‎למדין ‎אין ‎we ‎must ‎not ‎derive ‎laws ‎from ‎homiletical ‎interpretations.

הגדום, ‎הגדיס, ‎v. ‎הוגדס.

הגדר ‎m. ‎(גדר) ‎restriction,] ‎hegder, ‎a ‎word ‎made ‎up ‎as ‎a ‎substitute ‎for ‎(הקדש) ‎hekdesh, ‎v. ‎כינוי. ‎Y. ‎Ned. ‎I, ‎beg. ‎36c.

הגה, ‎v. ‎הגי.