Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/360

This page needs to be proofread.
‎הטליס
‎הידור
343


*הטליס ‎(a ‎popular ‎exclamation ‎containing ‎a ‎dis- ‎guised ‎oath; ‎v. ‎כינוי) ‎I ‎swear ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎87; ‎Yalk. ‎Gen ‎145; ‎Yalk. ‎Job ‎920.

הטמנה ‎f. ‎(טמן) ‎preserving, ‎esp. ‎(v. ‎Sabb. ‎IV, ‎1) ‎putting ‎a ‎dish ‎n ‎a ‎warm ‎place ‎or ‎under ‎covers ‎to ‎keep ‎it ‎warm ‎for ‎the ‎Sabbath. ‎Sabb. ‎39a. ‎Ib ‎b ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎בטלה ‎the ‎permission ‎to ‎keep ‎a ‎dish ‎in ‎matter ‎which ‎adds ‎heat ‎was ‎abolished. ‎Ib. ‎50a ‎לה׳ ‎יחדן ‎he ‎designated ‎them ‎to ‎be ‎used ‎for ‎keeping ‎dishes ‎warm; ‎a. ‎fr.

הטפה ‎f. ‎(נטף) ‎flow ‎of ‎words, ‎prophetic ‎speech ‎(Mic. ‎II, ‎11). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎44; ‎Cant. ‎R. ‎to ‎III, ‎4 ‎(one ‎of ‎the ‎biblical ‎terms ‎for ‎prophecy). ‎[Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Mets. ‎IV, ‎1 ‎הטפה, ‎v. ‎חטיפה.]

הטרח ‎m. ‎=טורח, ‎preparation. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎IX, ‎8.

הטרית, ‎הי׳ ‎f. ‎(נטר, ‎v. ‎אטרי, ‎טרית) ‎a ‎preserve ‎of ‎gourd. ‎- ‎Pl. ‎הטריות. ‎Ned. ‎49a ‎וכ׳ ‎רכות ‎ה׳ ‎soft ‎preserves ‎with ‎which ‎the ‎sick ‎eat ‎their ‎bread; ‎Y. ‎ib. ‎VI, ‎39c ‎bot. ‎(for ‎הרופא ‎read ‎החולה); ‎Tosef. ‎ib. ‎III, ‎1 ‎רכות ‎טריות ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎וחרכית ‎אימר, ‎רכות ‎סיטרות, ‎read ‎. ‎. ‎איטריות, ‎היטריות).

הטרשא, ‎Y. ‎B. ‎Mets. ‎V, ‎1tr ‎bot., ‎v. ‎טרשא.

הי, ‎v. ‎הא.

הי I ‎pr. ‎n. ‎m., ‎v. ‎הא ‎II.

הי II ‎1) ‎interj. ‎(b. ‎h. ‎הא) ‎behold, ‎here ‎is. ‎Y. ‎Succ. ‎V, ‎beg. ‎55a ‎מצה ‎לך ‎הי ‎here ‎is ‎unleavened ‎bread ‎for ‎thee. ‎Combined ‎הילך. ‎Ib. ‎-- ‎B. ‎Mets. ‎4a ‎I ‎owe ‎thee ‎only ‎fifty ‎Zuz, ‎וה׳ ‎and ‎here ‎they ‎are. ‎-- ‎Hence ‎(law) ‎helakh, ‎th ‎e ‎in- ‎stantaneous ‎delivery ‎of ‎the ‎amount ‎confessed, ‎while ‎the ‎creditor ‎claims ‎a ‎larger ‎amount. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎פטור ‎ה׳ ‎if ‎one ‎delivers ‎one ‎portion ‎of ‎the ‎claim ‎(says, ‎'here ‎it ‎is), ‎he ‎is ‎exempt ‎from ‎taking ‎an ‎oath ‎(as ‎one ‎who ‎confesses ‎a ‎part ‎of ‎a ‎claimed ‎debt ‎otherwise ‎must ‎do); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎(interrog.) ‎whvch ‎Hull. ‎14a ‎והודה ‎ר׳ ‎הי ‎which ‎R. ‎Judah, ‎i. ‎e. ‎to ‎which ‎opinion ‎of ‎R. ‎J. ‎do ‎you ‎allude? ‎Sabb. ‎9b ‎וכ׳ ‎סמוך ‎הי ‎which ‎near ‎Minhah' ‎is ‎meant ‎in ‎the ‎Mishnah? ‎- ‎Hull. ‎49b ‎מינייהו ‎הי ‎which ‎of ‎them ‎(eventually ‎closes ‎up ‎a ‎hole ‎in ‎the ‎entrails); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎3) ‎where ‎Ber. ‎31a ‎וכ׳ ‎תורה ‎הי ‎where ‎is ‎the ‎law, ‎and ‎where ‎the ‎good ‎deeds ‎tto ‎protect ‎us? ‎- ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎V, ‎23, ‎v. ‎דן. ‎-דינוו־ ‎הי, ‎v. ‎היידנו. ‎-- ‎4) ‎as, ‎like. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Deut. ‎XXXII, ‎41 ‎ברק ‎היא ‎(not ‎היא) ‎as ‎lightning. ‎Mostly ‎כ־ ‎הי; ‎comb. ‎היכי. ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎XXV, ‎40, ‎v. ‎היך.

הי I ‎she, ‎v. ‎הו.

הי II, ‎m. ‎(b. ‎h, ‎Ez. ‎II, ‎10=נהי) ‎[grief,; ‎woe! ‎oh7 ‎Snh. ‎11a ‎וכ׳ ‎חסיד ‎הי ‎alas, ‎the ‎pious ‎man ‎(is ‎no ‎more) ‎(Y. ‎Sot. ‎IX, ‎24b ‎הוי). ‎Meg. ‎28b ‎דחסר ‎. ‎. ‎. ‎צנא ‎הי ‎(Ms. ‎M. ‎אי, ‎omitting ‎דחסר) ‎alas ‎for ‎the ‎lost ‎basket ‎full ‎of ‎books ‎(dead ‎letter ‎learning) ‎Ib. ‎11a, ‎v. ‎וי.

היא ‎she, ‎v. ‎הוא.

היא. ‎. ‎--,

היאך ‎h. ‎(interrog.=היך) ‎how! ‎Ab. ‎Zar. ‎II, ‎5 ‎אתה ‎ה׳ ‎קורא ‎(Y. ‎ed. ‎האיך) ‎how ‎do ‎you ‎read-- ‎Y. ‎Ber. ‎IV. ‎7a ‎top. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎1; ‎a. ‎fr.

היגא ‎m. ‎=היגה, ‎v. ‎היגתא.

היגא ‎ch., ‎p. ‎היגי, ‎v. ‎היגתא.

היגה ‎m. ‎m. ‎היגין, ‎היגים ‎(v. ‎הגה, ‎cmp. ‎אגה) ‎a ‎prickly ‎shrub ‎or ‎tree ‎(v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v. ‎Acanthus ‎lIl, ‎Acantha), ‎prob. ‎hollow. ‎Erub. ‎34b ‎וכ׳ ‎ההי׳ ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎ההג׳; ‎Tosef. ‎Kil. ‎III, ‎15 ‎ed. ‎Zuck. ‎החגין, ‎oth. ‎ed. ‎חבין, ‎corr. ‎acc.) ‎hegin ‎belong ‎to ‎the ‎class ‎of ‎trees. ‎Lam. ‎R.. ‎introd. ‎(R. ‎Nahman) ‎(play ‎on ‎ינקופו ‎חגים, ‎Is. ‎XXIX, ‎1; ‎v. ‎היגתא) ‎the ‎deserted ‎roads ‎הי׳ ‎מעלין ‎(Yalk. ‎Is. ‎302 ‎הי׳ ‎וקוצים) ‎are ‎overgrown ‎with ‎shrubs ‎(and ‎thorns).

היגים ‎mr ‎היגיס, ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎22 ‎אחריו ‎ה׳, ‎v. ‎אתרא.

היגיתא, ‎v. ‎היגתא.

היגמון, ‎v. ‎הג׳.

היגתא ‎f. ‎ch.=h. ‎היגה. ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎II, ‎7 ‎(trans- ‎lating ‎נעצוץ, ‎Is. ‎LV, ‎13, ‎some ‎ed. ‎היגי׳). ‎Sabb. ‎110b ‎חרגוגא ‎רומיתא ‎דהי׳ ‎a ‎thistle ‎growing ‎among ‎Roman ‎thorns ‎(prob. ‎Corduelis ‎spinosa, ‎v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v. ‎Acantha ‎and ‎succeed. ‎wds.) ‎-- ‎Pl. ‎היגי. ‎B. ‎Bath. ‎83b ‎רומייתא ‎ה׳ ‎(Ms. ‎H. ‎היגא ‎רומיתא). ‎B. ‎Kam. ‎119b ‎(in ‎Hebr. ‎dict.) ‎ה׳ ‎מנקפי ‎(Rashi ‎a. ‎Ms. ‎M. ‎היגא) ‎those ‎who ‎trim ‎thorns ‎(collecting ‎the ‎twigs ‎for ‎themselves). ‎Ab. ‎Zar. ‎47b ‎והיגי ‎בהיזמי ‎ליה ‎דגדיר ‎Ms. ‎M. ‎a. ‎Ar. ‎(ed. ‎הינגי) ‎he ‎makes ‎a ‎fence ‎by ‎means ‎of ‎thorns ‎and ‎shrubs; ‎a. ‎fr.

הידא, ‎הידה, ‎הידי ‎f. ‎(=דא ‎הי, ‎הי ‎דא ‎הי, ‎v. ‎אידין ‎a. ‎היידא) ‎1) ‎mmhatt ‎now ‎, ‎who ‎now, ‎wwhere ‎nowh ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Deut. ‎IV, ‎7; ‎s ‎(II ‎היידא). ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎VIII, ‎7. ‎-- ‎Koh. ‎R. ‎to ‎IX, ‎18. ‎-- ‎2) ‎(ellipt.) ‎לי ‎ה׳, ‎ליי ‎ה׳ ‎what ‎is ‎this ‎here ‎in ‎reference ‎to? ‎what ‎hast ‎thou ‎to ‎do ‎with-- ‎h ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎87 ‎לדקמך ‎הי׳ ‎אדני ‎הן ‎(Yalk. ‎ib. ‎145 ‎לקומך ‎הידה) ‎׳here ‎is ‎my ‎lord ‎(thy ‎husband), ‎what ‎hast ‎thou ‎to ‎do ‎with ‎the ‎one ‎before ‎thee ‎(me)?-- ‎Y. ‎B. ‎Kam. ‎V, ‎beg. ‎4' ‎ליקומיך ‎איידי ‎what ‎claim ‎hast ‎thou ‎against ‎me-- ‎Dev. ‎R. ‎s. ‎26 ‎וכ׳ ‎שנאך ‎ליגבי ‎הידא ‎(not ‎גבי ‎לי) ‎why ‎dost ‎thou ‎call ‎on ‎thy ‎enemy ‎&c. ‎- ‎[הידא, ‎v. ‎היידא.]

הידואה ‎m. ‎IIndian. ‎Targ. ‎Jer. ‎XIII, ‎23 ‎ed. ‎Lag. ‎(oth. ‎ed. ‎הינדוואה, ‎הנדואה; ‎h. ‎text ‎כושי).

הידוס ‎m. ‎(הדס) ‎damage ‎done ‎by ‎scratching ‎chickens. ‎B. ‎Kam. ‎17b; ‎18b; ‎v. ‎מועד.

הידור ‎m. ‎(~~~~) ‎water. ‎Succ. ‎35a ‎ה׳ ‎אלא ‎הדר ‎א״ת ‎וכ׳ ‎Ms. ‎M. ‎2 ‎(ed. ‎אידור, ‎Ar. ‎הדור) ‎read ‎not ‎hadar ‎(Lev. ‎XXIII, ‎40) ‎but ‎hydor, ‎for ‎in ‎Greek ‎water ‎is ‎called ‎h.; ‎Yalk. ‎Lev. ‎651.

הידור, ‎הדור ‎m. ‎(הדר, ‎Pi.) ‎paying ‎respect; ‎honor- ‎ing, ‎adorning. ‎Kidd. ‎32b(ref. ‎to ‎Lev. ‎XIX, ‎32) ‎במקום ‎קימה ‎ה׳ ‎שיש ‎rising ‎in ‎such ‎a ‎way ‎as ‎to ‎show ‎your ‎respects ‎(being ‎near ‎enough). ‎Ib. ‎וכ׳ ‎בו ‎שאין ‎ה׳, ‎v. ‎חסרון. ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎1 ‎רבתי ‎(מתלמ׳ ‎חד) ‎וכ׳ ‎תורה ‎של ‎בהידורה ‎thou ‎shalt