Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/388

This page needs to be proofread.
‎השתלחת
‎וא״ו
371


השתלחת ‎f. ‎(שלח, ‎Hithpa) ‎יד ‎ה׳ ‎being ‎stricken ‎by ‎divine ‎hand, ‎divine ‎visitation, ‎v. ‎השלחה. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎15 ‎Var. ‎(ed. ‎השתלח); ‎Tanh. ‎B'haal. ‎16 ‎להשתלח; ‎(ib. ‎ed. ‎Bub. ‎27 ‎לשילוח).

השתק, ‎Koh. ‎R. ‎1o ‎I, ‎5 ‎ומנרתקו ‎ומהשתקו ‎מערטלו, ‎read: ‎מנרתיקו ‎מערטלו, ‎or ‎מנשתיקו; ‎v. ‎נרתק ‎a. ‎נשתק.

*התובתא ‎. ‎(תוב ‎Af) ‎argument, ‎objection. ‎-- ‎Pl. ‎התובתה. ‎Y. ‎Penh ‎IV, ‎18b ‎top ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎אילין ‎כל ‎all ‎objections ‎which ‎R. ‎Z. ‎brought ‎forth. ‎V. ‎תיובתא.

התזה ‎f ‎(נתז) ‎knocking ‎of, ‎cutting ‎off. ‎Y. ‎Snh. ‎VII, ‎24b ‎bot. ‎הראש ‎התזת ‎decapitation.

התחלה ‎f. ‎(תחל ‎Hif.) ‎beginning, ‎preliminary ‎act. ‎Sabb. ‎9b ‎התספורת ‎התחלת ‎the ‎preparations ‎for ‎hair-cut- ‎ting. ‎-- ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎1 ‎ה׳ ‎לשון ‎אלא ‎ויואל ‎אין ‎vayoel ‎(Ex. ‎II, ‎21) ‎has ‎the ‎meaning ‎of ‎beginning ‎(attempting). ‎Ber. ‎14b ‎הויא ‎ה׳ ‎is ‎considered ‎a ‎beginning ‎of ‎1he ‎recitation ‎(and ‎you ‎must ‎finish ‎it); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎התתלות. ‎Mekh. ‎Yithro, ‎Bahod., ‎s. ‎2 ‎קשות ‎ה׳ ‎כל ‎all ‎beginnings ‎are ‎difficult. ‎Cmp. ‎אתחלתא.

התיר, ‎התירא, ‎v. ‎הית׳.

התך, ‎Pi. ‎היתך ‎(sec. ‎verb ‎of ‎נתך, ‎fr. ‎Hif.) ‎to ‎melt. ‎Part. ‎pass. ‎מהותך; ‎מה׳ ‎חלב ‎melted ‎tallow. ‎Y. ‎Sabb. ‎II, ‎4d ‎top; ‎Bab. ‎ib. ‎21a.

התליטיס ‎m., ‎Ar., ‎Var. ‎for ‎אתליטיס.

הרריוח ‎f. ‎(תלע ‎Hif.) ‎being ‎worm-eaten, ‎rottenness. ‎te ‎כ.. ‎B. ‎Kam. ‎52b ‎ה׳ ‎לעניין ‎פושע ‎הוי ‎he ‎is ‎guilty ‎of ‎criminal ‎carelessness ‎when ‎the ‎cover ‎of ‎the ‎pit, ‎became ‎rotten.

התם ‎(= ‎תם ‎הא, ‎v. ‎תם ‎II) ‎there; ‎in ‎that ‎case; ‎opp. ‎הכא ‎q. ‎v. ‎Y. ‎Ber. ‎I, ‎3d ‎bot. ‎דה׳ ‎רבנן ‎the ‎Babylonian ‎teachers. ‎Snh. ‎5a ‎לה׳ ‎מה׳ ‎from ‎Palestine ‎for ‎Palestine. ‎Ih ‎b ‎ה׳ ‎שאני ‎there, ‎in ‎the ‎case ‎just ‎cited, ‎it ‎is ‎different; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎ו ‎Vav, ‎the ‎sixth ‎letter ‎of ‎the ‎Alphabet. ‎It ‎inter- ‎changes ‎wit ‎ב, ‎as ‎איסטבא ‎a. ‎איסטווא, ‎a. ‎fr.; ‎v. ‎letter ‎ב; ‎also ‎with ‎ע ‎as ‎ותיק ‎a. ‎b. ‎h. ‎עתק ‎(v. ‎וסת); ‎v. ‎also ‎letter ‎י. ‎In ‎infections ‎ו ‎interchanges ‎with, ‎and ‎is ‎the ‎equivalent ‎of ‎י. ‎[To ‎give ‎ו ‎the ‎value ‎of ‎a ‎consonant, ‎וו ‎is ‎frequently ‎used ‎for ‎ו, ‎as ‎וסת ‎and ‎ווסת. ‎-- ‎For ‎lexicographical ‎pur- ‎poses ‎ignore ‎the ‎second ‎ו ‎in ‎words ‎beginning ‎with ‎וו. ‎-- ‎As ‎a ‎vowel ‎sign ‎u ‎or ‎o ‎(ו, ‎ו). ‎In ‎words ‎of ‎foreign ‎deri- ‎vation ‎ו ‎(u) ‎is ‎frequently ‎inserted ‎where ‎the ‎originals ‎have ‎a, ‎as ‎גולייר ‎for ‎galearis ‎&c.] ‎ו׳, ‎as ‎a ‎numeral, ‎six, ‎v. ‎א׳.

התם, ‎Y. ‎Ber.VII, ‎12a ‎בה׳ ‎אכל ‎(some ‎vers. ‎כה׳); ‎אכלין ‎בה׳ ‎(some ‎vers. ‎כה׳, ‎ה׳ ‎כי), ‎read ‎במפה; ‎v. ‎Hull. ‎107a, ‎sq.

התקנה ‎. ‎(תקן, ‎v. ‎תקנה) ‎amendment, ‎i. ‎e. ‎a ‎rabbinical ‎measure ‎to ‎prevent ‎transgression ‎of ‎a ‎law. ‎Y. ‎Succ. ‎III, ‎end, ‎54a ‎ה׳ ‎אחר ‎ה׳ ‎a ‎rabbinical ‎measure ‎to ‎fortify ‎a ‎rab- ‎binical ‎measure; ‎cmp. ‎גזירה.

התר, ‎התרא, ‎v. ‎היה׳.

חתראה, ‎v. ‎התריה.

התרה ‎f. ‎(נתר ‎Hif.) ‎1) ‎untying, ‎loosening. ‎Y. ‎Yeb. ‎XII, ‎12c, ‎a. ‎e. ‎ה׳, ‎or ‎הרצועות ‎התרת ‎the ‎untying ‎of ‎the ‎shoe ‎strings ‎by ‎the ‎brother's ‎wife, ‎v. ‎הליצה. ‎Sot. ‎I, ‎16c ‎bot. ‎הסינר ‎ה׳ ‎loosening ‎of ‎the ‎pantaloons; ‎a. ‎e. ‎-- ‎2) ‎(=היתר) ‎permission, ‎declaring ‎permitted. ‎Y. ‎Sabb. ‎XVII, ‎16a ‎bot. ‎כלים ‎להתרת ‎קודם ‎prior ‎to ‎1he ‎passage ‎of ‎the ‎law ‎per- ‎mitting ‎the ‎handling ‎of ‎tools ‎on ‎the ‎Sabbath ‎(Mish. ‎XVII, ‎1); ‎Bab. ‎ib. ‎123b. ‎Snh. ‎58b ‎התרתה ‎מאימת ‎when ‎is ‎she ‎again ‎considered ‎free ‎?

התריה, ‎התקרייה, ‎התראה ‎f ‎(תרה ‎Hif.) ‎making ‎one ‎acquainted ‎with ‎the ‎law ‎on ‎a ‎certain ‎subject, ‎esp ‎the ‎legal ‎warning, ‎by ‎witnesses, ‎given ‎to ‎the ‎offender ‎im- ‎mediately ‎before ‎committing ‎the ‎offense. ‎Snh. ‎8b, ‎a. ‎e. ‎חבר ‎וכ׳ ‎ה׳ ‎צריך ‎אינו ‎a ‎student ‎requires ‎no ‎warning, ‎for ‎the ‎law ‎requiring ‎warning ‎is ‎intended ‎only ‎to ‎enable ‎the ‎court ‎to ‎decide ‎between ‎the ‎willful ‎and ‎the ‎ignorant ‎offender. ‎Shebu. ‎3b, ‎a. ‎fr. ‎ספק ‎התראת ‎a ‎warning ‎under ‎doubt, ‎e. ‎g. ‎one ‎swears ‎that ‎he ‎will ‎do ‎a ‎certain ‎thing ‎during ‎this ‎day, ‎when ‎the ‎actual ‎moment ‎of ‎the ‎offense ‎(of ‎omission) ‎cannot ‎be ‎defined, ‎so ‎as ‎to ‎make ‎the ‎warn- ‎ing ‎precede ‎it ‎immediately. ‎Y. ‎Pes. ‎V, ‎32c ‎top ‎מקבלין ‎ספק ‎על ‎התרייה ‎warning ‎is ‎accepted ‎(considered ‎legal) ‎on ‎a ‎doubtful ‎offense; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎התריות, ‎התראות. ‎Y. ‎B. ‎Kam. ‎VII, ‎5d ‎bot.; ‎a. ‎e.

התרעה ‎f ‎(תרע, ‎Hif.) ‎sounding ‎the ‎alarm ‎on ‎public ‎fast-lays ‎(with ‎the ‎Shofar ‎and ‎prayer ‎ענינו). ‎Taan. ‎14a. ‎-- ‎Pl. ‎התרעות. ‎Ib. ‎ו ‎,ו, ‎a ‎prefix, ‎and, ‎but; ‎often ‎introducing ‎a ‎question; ‎but, ‎is ‎it ‎indeed ‎so? ‎Hull. ‎2a ‎וכ׳ ‎הכל ‎וכל ‎is ‎it ‎so ‎that ‎wherever ‎הכל ‎is ‎used, ‎it ‎means ‎&c. ‎? ‎Ib. ‎וכ׳ ‎כתיב ‎והא ‎is ‎it ‎not ‎written ‎&c.?; ‎a. ‎fr.

ווא, ‎ווה ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Va, ‎Vah, ‎abbrev. ‎of ‎אבא. ‎Y. ‎Ber. ‎III, ‎6d ‎bot. ‎Ib. ‎6a ‎top; ‎a. ‎fr. ‎V. ‎אבא ‎II.

וא״ווי״וו״ו, ‎Var, ‎name ‎of ‎the ‎sixth ‎letter ‎of ‎the ‎Alphabet ‎Kidd. ‎30a ‎וכ׳ ‎חציין ‎דגחון ‎וא״ו ‎the ‎Vav ‎in ‎Gahon ‎(Lev. ‎XI, ‎42) ‎marks ‎the ‎(first) ‎half ‎of ‎the ‎number ‎of ‎letters ‎in ‎the ‎Pentateuch. ‎Ib. ‎מהאי ‎. ‎. ‎וא״ו ‎47*