Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/44

This page needs to be proofread.
‎אומולוגיי
‎און
27


‎Israel); ‎freq. ‎העולם ‎א׳ ‎(abbr. ‎או״הע, ‎א״ה). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎39 ‎א׳ ‎שבעים ‎the ‎seventy ‎nations ‎(in ‎the ‎Noachidic ‎gene- ‎alogy), ‎v. ‎אוותנטין. ‎Ab. ‎Zar. ‎3b ‎וכ׳ ‎אוה״ע ‎באין ‎the ‎gentiles ‎shall ‎come ‎and ‎be ‎converted; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎א׳ ‎דיני ‎(freq. ‎עכ״ום, ‎גוי) ‎gentile ‎(not ‎Israelitish) ‎law. ‎Y. ‎Kid. ‎I, ‎58b ‎bof.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎*אומולוגייא ‎f. ‎(~~~~~~~~) ‎[agreement, ‎admission) ‎receipt, ‎discharge. ‎[This ‎meaning ‎of ‎booiu ‎as ‎receipt ‎cannot ‎be ‎proven ‎from ‎Greek ‎literature; ‎cmp. ‎however, ‎Sm. ‎Dict. ‎Ant. ‎s. ‎v. ‎Acceptilatio.] ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎82a ‎bot., ‎explaining ‎שוברים ‎(v. ‎שובר, ‎receipt) ‎אימולוגים ‎(corr. ‎acc., ‎De ‎Lara ‎אומולוגין ‎pl. ‎m. ‎fr. ‎b~kovoי). ‎Y. ‎Keth. ‎IX,. ‎end, ‎33c ‎או׳ ‎רב ‎ולית ‎(לרב ‎ליה ‎ולית) ‎is ‎it ‎Rab's ‎opinion ‎that ‎the ‎divorced ‎woman ‎is ‎not ‎bound ‎to ‎write ‎a ‎receipt ‎(for ‎her ‎dowry)?

אומולוגיי, ‎אמלוגין ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎44, ‎read ‎אילוגין, ‎v. ‎ed. ‎Friedm. ‎p. ‎183a.

אומוניאה, ‎read ‎אגמוניאה, ‎v. ‎הגמוניא.

אומי ‎Af. ‎of ‎ימי.

אומיקטרון, ‎v. ‎אימ׳.

אומלל ‎m. ‎(b. ‎h. ‎אמלל; ‎v. ‎מלל) ‎broken ‎down, ‎crushed, ‎low. ‎-- ‎Pl. ‎אומללים. ‎Snh. ‎66a ‎(ref. ‎o ‎Lev. ‎XIX, ‎14) ‎בא׳ ‎וכ׳ ‎שבעמך ‎here ‎the ‎Bible ‎speaks ‎of ‎the ‎lowest ‎among ‎thy ‎people ‎(not ‎בעמך ‎נשיא ‎as ‎Ex. ‎XXII, ‎27). ‎[Ms. ‎M. ‎a. ‎Ar. ‎במיללין.]

אומן ‎m. ‎(אמן, ‎ימן) ‎prop. ‎straight ‎line, ‎leader, ‎hence ‎(agric.) ‎the ‎border-bed, ‎outmost ‎furrow. ‎Peah ‎IV, ‎5. ‎B. ‎Mets. ‎VII, ‎4. ‎Ned. ‎IV, ‎4 ‎(41b) ‎בא׳ ‎עמו ‎יעשה ‎לא ‎he ‎must ‎not ‎work ‎with ‎him ‎together ‎in ‎the ‎border ‎bed. ‎-- ‎Pl. ‎אומניות, ‎[fr. ‎אומנית, ‎sub. ‎ערוגה, ‎f]. ‎B. ‎Mets. ‎89b.

אומן, ‎אומנא ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Lev. ‎XIX, ‎9 ‎(h. ‎text ‎פאה); ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎ib. ‎מן ‎או ‎(read ‎אומן). ‎Ib. ‎v. ‎27 ‎Ar. ‎(ed. ‎צדדי), ‎XXI, ‎5 ‎(of ‎the ‎beard, ‎h. ‎text ‎זקנך ‎פאת).

אומן ‎m. ‎(b. ‎h. ‎אמן; ‎אמן, ‎ימן) ‎skilled, ‎artist, ‎artisan, ‎professional ‎cook, ‎architect ‎&e. ‎Ab. ‎Zar. ‎34b ‎א׳ ‎מורייס ‎brine ‎prepared ‎by ‎a ‎professional ‎manufacturer ‎anffdealer. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎1 ‎א׳ ‎מדעת ‎after ‎the ‎plan ‎of ‎an ‎architect. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎11 ‎וכ׳ ‎א׳ ‎שאינו ‎who ‎is ‎not ‎skilled ‎in ‎climbing ‎up. ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎אומנין ‎Ber. ‎16a; ‎a. ‎fr.

אומן, ‎אומנא ‎(אומנה) ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Is. ‎XXI, ‎10 ‎(adj.). ‎Targ. ‎Ex. ‎XX ‎VI, ‎1; ‎a. ‎e. ‎- ‎Snh. ‎29a ‎(prov.) ‎וכ׳ ‎שני ‎שב ‎seven ‎years ‎a ‎famine ‎may ‎last, ‎but ‎the ‎artisan's ‎gate ‎it ‎will ‎not ‎cross. ‎Sabb. ‎133b ‎א׳ ‎האי ‎the ‎surgeon ‎(who ‎circumcises). ‎B. ‎Mets. ‎97a ‎וא׳ ‎טבחא ‎the ‎butcher ‎and ‎the ‎surgeon ‎(of ‎the ‎community). ‎-- ‎Pl. ‎אומנין, ‎אומניא. ‎Targ. ‎I ‎Chr. ‎IX, ‎30. ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎XXIV, ‎14; ‎a. ‎e. ‎Y. ‎Ber. ‎IV, ‎13a ‎top, ‎as ‎one ‎uses ‎pro- ‎miscuously ‎the ‎words ‎וכ׳ ‎בניין ‎אומנון ‎(read ‎אומנין) ‎artisans, ‎builders, ‎architects.

אומנא ‎front ‎bed, ‎v. ‎אומן.

אומנה, ‎v. ‎אומן ‎ch.

אומנו, ‎v. ‎אומנותא.

אומנון, ‎v. ‎אומן.

אומנוס, ‎read ‎אמנוס, ‎v. ‎אמנה ‎II.

אומנות ‎f. ‎(v. ‎אומן) ‎1) ‎skill, ‎handicraft, ‎trade. ‎Kid. ‎IV, ‎14. ‎-- ‎א׳ ‎בעל ‎mechanic. ‎Hull. ‎54b. ‎-- ‎אומנותו ‎בן ‎one's ‎fellow-tradesman, ‎competitor. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎32, ‎beg. ‎-- ‎Ber. ‎43b ‎וכ׳ ‎לו ‎יפה ‎ואחד ‎אחד ‎כל ‎to ‎each ‎man ‎the ‎Lord ‎made ‎his ‎trade ‎appear ‎nice. ‎Y. ‎Succ. ‎V, ‎end, ‎55' ‎(play ‎on ‎beemunatham ‎I ‎Chron. ‎IX, ‎22) ‎באומנותם ‎through ‎their ‎skill; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎the ‎workmanship ‎(or ‎its ‎equivalent) ‎to ‎be ‎furnished ‎the ‎(Roman) ‎government. ‎B. ‎Bath. ‎IX, ‎4. ‎Y. ‎Dem. ‎VI, ‎end, ‎26a; ‎Tosef. ‎Dem. ‎VI, ‎4; ‎cmp. ‎אוצר. ‎-- ‎Pl. ‎אומניות. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎24. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎15 ‎א׳ ‎קורא ‎invited ‎. ‎people ‎by ‎trades ‎(each ‎day ‎another ‎trade); ‎Tanh. ‎B'hail., ‎3 ‎א׳ ‎יום ‎בכל ‎קורא. ‎- ‎Trnsf. ‎arts, ‎devices. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎47, ‎end ‎בא׳ ‎באו ‎הצדיקים ‎כל ‎all ‎the ‎righteous ‎(in ‎their ‎pleas ‎and ‎prayers) ‎came ‎with ‎devices ‎before ‎the ‎Lord ‎(as ‎Abraham ‎prayed ‎in ‎behalf ‎of ‎fifty, ‎forty ‎&c.).

אומנותא, ‎אומנו ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎O. ‎Ex. ‎XXXV, ‎33; ‎a. ‎e. ‎- ‎Macc. ‎8b; ‎a. ‎e. ‎-- ‎lKoh. ‎R. ‎to ‎III, ‎9 ‎אומנה ‎מהני ‎מאי ‎באומנותיה ‎what ‎does ‎the ‎artist ‎profit ‎by ‎his ‎skill? ‎Y. ‎Git. ‎V, ‎47b ‎bot. ‎לא׳ ‎בניהון ‎יהבין ‎indenture ‎their ‎children ‎as ‎apprentices; ‎Y. ‎B. ‎Bath. ‎X, ‎17c ‎bot. ‎לאומנתה ‎(corr. ‎acc.). ‎Sabb. ‎103a ‎וכ׳ ‎א׳ ‎חזי ‎sees ‎a ‎mechanical ‎con- ‎trivance ‎on ‎a ‎Sabbath ‎and ‎learns ‎it. ‎Y. ‎Keth. ‎IV, ‎288d ‎אמנותא ‎(corr ‎acc.), ‎v. ‎טריקלין. ‎- ‎Pl. ‎אומנוותא, ‎אומנון; ‎אומנוון. ‎Targ. ‎Ex. ‎l. ‎c. ‎Targ. ‎II ‎Esth ‎VI, ‎12; ‎a. ‎fr. ‎[Y. ‎Ber. ‎IV, ‎13a ‎top, ‎v. ‎אומן.]

אומנית, ‎pl. ‎אומניות, ‎v. ‎אומן.

אומפירטור, ‎v. ‎אמפרטור.

אומצא ‎com. ‎(אמץ) ‎a ‎thick ‎piece ‎of ‎meat, ‎a ‎piece ‎iwhich ‎can ‎be ‎eaten ‎raw ‎after ‎pressing ‎&c. ‎Sabb. ‎128a ‎לא׳ ‎חזי ‎fit ‎to ‎be ‎eaten ‎raw. ‎Hull. ‎44b ‎מעלייתא ‎א׳ ‎a ‎fine ‎piece ‎&c.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎אומצי. ‎Git. ‎69a ‎א׳ ‎שב ‎seven ‎pieces.

אומרית ‎f. ‎fringe, ‎border, ‎v. ‎אימרה ‎h.

אומת, ‎אומתא, ‎אומא ‎f. ‎ch. ‎=h. ‎אומה ‎people. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XXIX, ‎12; ‎a. ‎e. ‎Midr. ‎Prov. ‎to ‎XXX, ‎28; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎אומין. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XXV, ‎3. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎61. ‎אומיאי, ‎אומייא; ‎אומי. ‎Targ. ‎Ps. ‎CXVII, ‎1. ‎- ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎IX, ‎6 ‎דא׳ ‎שנאיהון ‎those ‎hated ‎by ‎the ‎nations. ‎-- ‎Sabb. ‎32a. ‎-- ‎אומאתא, ‎אומתא. ‎Targ. ‎Prov. ‎XXIV, ‎24.

אומתא ‎oath. ‎v. ‎אומאה.

און, ‎אוון ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎עו=או ‎to ‎curve, ‎be ‎curved. ‎hollow; ‎to ‎press, ‎be ‎pressed; ‎v. ‎אוי, ‎אוגיא ‎&c.; ‎comp. ‎חו, ‎חב, ‎גו, ‎גב, ‎עב) ‎1) ‎oppression, ‎wrong ‎(wעו)-- ‎2) ‎false- ‎hood, ‎vanity ‎(הבלכ). ‎גליון ‎א׳ ‎a ‎cacophemistic ‎adaptation ‎of ‎e~ulou ‎(v. ‎גליון). ‎Sabb. ‎116a ‎bot. ‎(after ‎לסכוניה, ‎omitted ‎in ‎ed.) ‎גליון ‎עון ‎ליה ‎קרי ‎יוחנן ‎ר׳ ‎׳ ‎א׳׳ ‎מאיר ‎דר׳ ‎(Rashi ‎Ms, ‎מאיר ‎ר׳, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎R. ‎Meir ‎called ‎the ‎gospel ‎falsehood ‎of ‎blank ‎paper ‎(or ‎of ‎revel- ‎ation), ‎R. ‎Yoh. ‎called ‎it ‎sin ‎of ‎&c. ‎[Ib. ‎several ‎times ‎גליון ‎עון ‎or ‎ג׳ ‎און ‎in ‎Ms. ‎a. ‎older ‎editions, ‎for ‎אורייתא ‎אחריתי ‎&c. ‎in ‎recent ‎ed., ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l.] ‎ac