Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/564

This page needs to be proofread.
‎טפיח
‎טפל
547


‎לטפיחי, ‎corr. ‎acc.; ‎Ms. ‎P. ‎לטפיא, ‎cmp. ‎טפי) ‎for ‎the ‎pitcher, ‎i. ‎e. ‎for ‎drinking ‎purposes. ‎Tosef. ‎Ber. ‎IV, ‎11 ‎[read ‎as] ‎Yoma ‎30a ‎האורחים ‎על ‎הט׳ ‎ומחזיר ‎(v. ‎Rashi ‎a. ‎l.; ‎Ms. ‎M. ‎וכ׳ ‎חוזר ‎והט׳) ‎and ‎passes ‎the ‎pitcher ‎(which ‎he ‎had ‎used ‎for ‎washing ‎his ‎hands) ‎around ‎the ‎guests. ‎-- ‎2) ‎a ‎pitcher-shaped ‎vessel ‎put ‎up ‎in ‎walls ‎and ‎cornices ‎as ‎bird's ‎nest. ‎-- ‎Pl. ‎טפיחים, ‎טפיחין. ‎Bets. ‎24a; ‎25a; ‎Tosef. ‎Sabb. ‎XII ‎(XIII), ‎4; ‎ib. ‎XVIII, ‎4 ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎טפחין); ‎ib. ‎Bets. ‎I, ‎10; ‎Hull. ‎139b. ‎-- ‎3) ‎muddy ‎soil, ‎ground ‎on ‎which ‎water ‎subsided, ‎opp. ‎to ‎גריד. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎33, ‎end ‎(Yalk. ‎ib. ‎56 ‎מקפה).

טפיח II ‎m., ‎(v. ‎טפח ‎II,2) ‎1) ‎pl. ‎טפיתחים, ‎טפיחין ‎stinted, ‎poorgrainslanother ‎opinion(v. ‎טפח ‎I, ‎a. ‎cmp. ‎ספיה) ‎growth ‎between ‎grass]. ‎Shebi. ‎IX, ‎4. ‎Y. ‎ib. ‎39a ‎top ‎טפחין; ‎Tosef. ‎ib. ‎VII, ‎15 ‎רחיפין ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎רפיחין, ‎ספיחין). ‎[Tosef ‎Td'bul ‎Yom. ‎I, ‎I, ‎sq., ‎v. ‎טופח.] ‎-- ‎2) ‎(sub. ‎רעב) ‎one ‎looking ‎like ‎those ‎who ‎sufer ‎from ‎the ‎efects ‎of ‎famine, ‎yellowish- ‎black. ‎Bekh. ‎J45b ‎טפוח ‎מהן ‎יצא ‎. ‎. ‎. ‎. ‎שחור ‎ed. ‎(Rashi ‎טפיח) ‎a ‎very ‎dark-complected ‎man ‎must ‎not ‎marry ‎an ‎equally ‎complected ‎woman, ‎lest ‎their ‎ofspring ‎may ‎be ‎a ‎t'fiah; ‎[Rashi; ‎black ‎as ‎a ‎pitcher, ‎v. ‎טפיח ‎].

טפיחה ‎f. ‎(טפח ‎I) ‎hammering ‎for ‎the ‎purpose ‎of ‎polishing. ‎Tosef. ‎Sabb. ‎XI ‎(XI), ‎2.

טפיטא ‎m. ‎(~~~~~, ‎~~~~) ‎carpet, ‎rug. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎30 ‎(Ar. ‎דיופוטא). ‎-- ‎Pl. ‎טטיטין. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎III, ‎9 ‎טפו׳ ‎(corr. ‎acc.). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎33 ‎saw ‎in ‎Rome ‎וכ׳ ‎בט׳ ‎מכוסין ‎עמודים ‎(not ‎בטפיסין) ‎statues ‎covered ‎with ‎rugs, ‎in ‎winter ‎&c.; ‎Yalk. ‎Ps. ‎727 ‎בטיפיטין ‎(corr. ‎acc.); ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎27 ‎בטיפטיאות ‎(read; ‎טפיטיאות). ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎16; ‎ib. ‎introd. ‎(R. ‎Joh. ‎2) ‎טפטיות ‎(read; ‎טפיטיות).

טפיטן ‎m. ‎(tapeta, ‎acc. ‎tam) ‎same, ‎סוס ‎של ‎ט׳ ‎horse- ‎cloth, ‎housing. ‎Kel. ‎XXIII, ‎2.

טפיין, ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎XI, ‎35 ‎Bxt., ‎v. ‎תפיא.

טפילאטפילה, ‎v. ‎טפל׳.

טפילה ‎f. ‎(טפל) ‎care, ‎sustenance. ‎Y. ‎Keth.VIII, ‎32b ‎top ‎טפילתן ‎כדי ‎as ‎much ‎as ‎their ‎sustenance ‎costs. ‎Y. ‎Orl. ‎I, ‎60d ‎top ‎טפילתה ‎כדי ‎worth ‎the ‎labor ‎given ‎to ‎its ‎(the ‎grape-vine's) ‎cultivation ‎(R. ‎S. ‎to ‎Orl. ‎I, ‎2 ‎נפילתה).

טפיסין, ‎v. ‎טפיטא.

*טפיפית ‎f. ‎(טפף ‎I) ‎circular ‎enclosure, ‎circumvalla- ‎tion. ‎-- ‎Pl. ‎טפיפיות. ‎Bekh. ‎22a ‎ט׳ ‎משיראו ‎from ‎the ‎time ‎travailing ‎has ‎reached ‎that ‎stage ‎when ‎the ‎ringlike ‎for- ‎mations ‎at ‎the ‎mouth ‎of ‎the ‎vagina ‎are ‎visible ‎(indi- ‎cating ‎the ‎passage ‎of ‎the ‎embryo's ‎head); ‎[Ar. ‎reads; ‎קפיפים, ‎Var. ‎קפיפיות; ‎Tosef. ‎Ohol. ‎VIII, ‎8 ‎קפיפים.] ‎-- ‎Cmp. ‎פו.

טפיש, ‎v. ‎טפש.

טפיתא ‎f. ‎(טפי ‎III)=טופיינא, ‎surplus, ‎liberal ‎measure. ‎B. ‎Mets. ‎73b ‎כופיתא ‎טפי ‎ליה ‎ושפכו ‎(Ms. ‎M. ‎כופיתא ‎ושפכי, ‎read ‎טפיתא; ‎Alf. ‎טפייתא ‎pl.; ‎Ms. ‎H. ‎טופיאתא ‎טפי; ‎Ms. ‎R. ‎טופיתא ‎טפי, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎and ‎they ‎(in ‎delivering ‎the ‎wine) ‎poured ‎a ‎liberal ‎addition ‎to ‎the ‎stipulated ‎quantity.

טפל ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎טפף ‎I) ‎[to ‎join, ‎add,] ‎1) ‎to ‎paste, ‎line. ‎Kel. ‎III, ‎4 ‎בגללין ‎וטפלן ‎and ‎lined ‎them ‎(the ‎cracked ‎vessels) ‎with ‎a ‎paste ‎of ‎ordure. ‎Ib. ‎5 ‎וכ׳ ‎הטופל ‎if ‎one ‎covers ‎with ‎paste ‎a ‎sound ‎vessel. ‎Bets. ‎34a ‎וכ׳ ‎טופלין ‎אין ‎you ‎must ‎not ‎cover ‎(the ‎fowls) ‎with ‎potter's ‎clay ‎(to ‎get ‎the ‎feathers ‎of); ‎Tosef. ‎ib. ‎III, ‎19 ‎וטובלין ‎ed. ‎Zuck. ‎(corr. ‎acc.). ‎Sabb. ‎80b;Pes. ‎43a; ‎M. ‎Kat. ‎9bבסי ‎אותן ‎טופלות ‎dress ‎their ‎skins ‎with ‎lime ‎(to ‎keep ‎them ‎hairless). ‎Y. ‎Ab. ‎Zar. ‎II, ‎40d ‎(in ‎Chald. ‎diction) ‎וטפול ‎שחוק ‎grind ‎it ‎to ‎powder ‎and ‎apply ‎it ‎(as ‎a ‎remedy); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎to ‎adtd, ‎join. ‎Hag. ‎8a ‎בטופל ‎when ‎he ‎combines ‎two ‎different ‎funds. ‎Ib. ‎טופלין ‎וכ׳ ‎לבהמה ‎בהמה ‎you ‎may ‎use ‎the ‎second ‎tithe ‎money ‎for ‎buying ‎an ‎additional ‎animal ‎to ‎that ‎designated ‎for ‎the ‎pilgrim's ‎offering ‎(חגיגה), ‎but ‎you ‎must ‎not ‎join ‎the ‎two ‎funds ‎(in ‎order ‎to ‎buy ‎a ‎larger ‎animal). ‎Ab. ‎Zar. ‎25b ‎לימינו ‎טופלו ‎ets ‎the ‎gentile ‎walk ‎to ‎his ‎right ‎side, ‎v. ‎ן; ‎(Tosef. ‎ib. ‎III, ‎4 ‎נותנו); ‎Hull. ‎91a. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎טפול ‎a) ‎afixed, ‎attached. ‎Y. ‎Sabb. ‎XVI, ‎15c ‎bot. ‎(ref. ‎to ‎Mish. ‎ib. ‎2) ‎וכ׳ ‎לו ‎ט׳ ‎בשאינו ‎when ‎the ‎casing ‎is ‎not ‎attached ‎to ‎the ‎book, ‎but ‎if ‎it ‎is ‎&c. ‎-- ‎b) ‎dependent ‎on, ‎supported ‎by. ‎Y. ‎Dem. ‎II, ‎23a ‎top; ‎Y. ‎Peah ‎IV, ‎18b ‎bot. ‎טפולין ‎לאביהן ‎dependent ‎on ‎(living ‎with) ‎their ‎parents ‎(cmp. ‎B. ‎Mets. ‎12b, ‎s. ‎v. ‎סמך). ‎Nif. ‎נטפל ‎1) ‎to ‎be ‎attached, ‎affixed. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎6; ‎s. ‎115; ‎Yalk. ‎lIs. ‎281 ‎בישעיה ‎ונטפלו ‎and ‎they ‎were ‎embodied ‎in ‎he ‎Book ‎ol ‎Isaiah. ‎Tanhh. ‎Vayhi ‎17 ‎בעצמי ‎נטסלתם ‎you ‎will ‎be ‎attached ‎to ‎myself ‎(be ‎called ‎sons ‎of ‎Jacob); ‎Yalk. ‎Gen. ‎161; ‎(Gen. ‎R. ‎s. ‎100 ‎בעצמי ‎זכיתם ‎you ‎will ‎have ‎a ‎share ‎in ‎me). ‎-- ‎2) ‎(cmp. ‎זוג) ‎to ‎meet, ‎join. ‎Hull. ‎91a ‎וכ׳ ‎שכ׳ ‎ישראל, ‎v. ‎זמן. ‎Men. ‎65a ‎וכ׳ ‎להם ‎ניט׳ ‎R. ‎J. ‎joined ‎their ‎discussions. ‎Snh. ‎9a ‎עבירה ‎לעוברי ‎הני׳ ‎he ‎who ‎is ‎an ‎accessory ‎to ‎sin. ‎Y. ‎B. ‎Kam. ‎X, ‎7c ‎top, ‎נטפלין ‎. ‎. ‎. ‎שלא ‎לגנבים ‎that ‎citizens ‎may ‎not ‎be ‎in ‎conspiracy ‎with ‎thieves ‎(and ‎sell ‎the ‎stolen ‎goods ‎to ‎their ‎owner ‎under ‎the ‎pretence ‎of ‎having ‎bought ‎them). ‎-- ‎3) ‎to ‎attend ‎to, ‎to ‎nurse, ‎tend. ‎Y. ‎Keth. ‎XII, ‎35a ‎top ‎בי ‎יטפל. ‎. ‎. ‎שני׳ ‎מי ‎וכ׳ ‎those ‎who ‎attended ‎to ‎me ‎(nursed ‎me) ‎in ‎life, ‎shall ‎attend ‎to ‎me ‎in ‎death; ‎Y. ‎Kil. ‎IX, ‎32b ‎top; ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎100; ‎Tanh. ‎Vayhi ‎3. ‎Ib, ‎a. ‎e. ‎בקבורתו ‎להטפל ‎to ‎attend ‎to ‎his ‎funeral; ‎a. ‎fr. ‎Hithpa. ‎היטפל ‎1)same. ‎B. ‎Kam. ‎10b, ‎a.e. ‎וכ ‎מטפלי ‎הבעלים ‎the ‎owner ‎has ‎to ‎attend ‎to ‎the ‎disposal ‎of ‎the ‎carcass. ‎B. ‎Mets. ‎28b ‎בהן ‎מטפל ‎must ‎take ‎care ‎of ‎them. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎20; ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎11 ‎וכ׳ ‎מט׳ ‎בעצמי ‎אני ‎I ‎myself ‎shall ‎attend ‎to ‎thy ‎burial; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎(of ‎lower ‎animals) ‎to ‎breed, ‎increase ‎(v. ‎טפל). ‎Kidd. ‎80a ‎שם ‎מיטפלין ‎. ‎.. ‎ושרצים ‎vermin ‎and ‎frogs ‎breed ‎in ‎the ‎house. ‎Pu., ‎part. ‎מטוסל ‎(denom. ‎of ‎טפל) ‎burdened ‎with ‎a ‎large ‎family. ‎Taan. ‎16a, ‎sq. ‎לו ‎ואין ‎מט׳ ‎one ‎having ‎a ‎large ‎family ‎with ‎no ‎means ‎of ‎support.

טפל ‎ch. ‎same, ‎to ‎paste, ‎plaster ‎&c. ‎Pes. ‎74b ‎ההוא ‎טפליה ‎זכ׳ ‎put ‎a ‎dough ‎paste ‎over ‎a ‎pigeon. ‎M. ‎Kat. ‎9b ‎טפלה ‎אבר ‎אבר ‎put ‎a ‎paste ‎on ‎her ‎(for ‎improving ‎her ‎complexion) ‎limb-wise; ‎Sabb. ‎80b. ‎-- ‎Trnsf. ‎(with ‎שקרא) ‎to ‎charge ‎false- ‎a