Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/637

This page needs to be proofread.
‎כול
‎כומסה
620


כול, ‎כולא, ‎כולא ‎ch.=h. ‎כל ‎1) ‎al, ‎every ‎one. ‎any. ‎Constr. ‎כל ‎(frequ. ‎used ‎absolutely). ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XVI, ‎12, ‎sq. ‎Targ. ‎Ex. ‎XX, ‎9. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XXXII, ‎49 ‎כל ‎לא ‎היאךך ‎not ‎at ‎all ‎as ‎(thou ‎sayest); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Yoma ‎VIII, ‎45b ‎bot. ‎וכ׳ ‎הדין ‎מן ‎כולא ‎לא ‎all ‎does ‎not ‎depend ‎upon ‎this ‎man ‎(it ‎is ‎not ‎at ‎all ‎within ‎his ‎power) ‎to ‎say ‎to ‎the ‎king, ‎Thou ‎art ‎no ‎king, ‎i. ‎e. ‎his ‎saying ‎that ‎the ‎Day ‎of ‎Atonement ‎has ‎no ‎atoning ‎power, ‎cannot ‎affect ‎its ‎power; ‎Y. ‎Shebu. ‎II, ‎33b ‎bot. ‎- ‎Snh. ‎46b, ‎a. ‎fr. ‎כמיניה ‎כל ‎לא ‎(לאו) ‎all ‎is ‎not ‎as ‎if ‎dependent ‎on ‎him, ‎i. ‎e. ‎he ‎has ‎no ‎power ‎to ‎&c. ‎Gen. ‎R. ‎. ‎79, ‎beg. ‎(expl. ‎בכלת, ‎Job ‎V, ‎28) ‎תבא ‎וכ׳ ‎אלי ‎בכולא ‎(some ‎ed. ‎בכולה) ‎thou ‎shalt ‎enter ‎the ‎grave ‎in ‎fulness, ‎full, ‎wanting ‎nothing. ‎-- ‎דכן ‎כל ‎=h. ‎שכן ‎כ, ‎v. ‎כל. ‎Targ. ‎Job ‎IV, ‎19; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Nidd. ‎51a; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎עלמא ‎כל, ‎v. ‎infra. ‎-- ‎With ‎suffix ‎כול, ‎כוליה ‎&c. ‎(Buxt. ‎כלך ‎&c.) ‎all ‎of ‎thee, ‎of ‎him ‎&c., ‎entire. ‎Targ. ‎Gen. ‎XXV, ‎25; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Yoma ‎14b ‎יומא ‎כוליה ‎the ‎entire ‎day; ‎ib. ‎19a ‎(not ‎כולי). ‎Ib. ‎26a ‎אתו ‎מצפרא ‎כולהו ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎10) ‎all ‎of ‎them ‎come ‎in ‎(for ‎their ‎share) ‎by ‎the ‎lots ‎cast ‎in ‎the ‎morning; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎constr. ‎כולי ‎all ‎of. ‎Targ. ‎Esth. ‎VI, ‎1 ‎ליליא ‎כ׳ ‎(ed. ‎Lag. ‎כוליה). ‎Targ. ‎Koh. ‎X, ‎12 ‎עלמא ‎כ׳ ‎(ed. ‎Lag. ‎כוליה). ‎- ‎Y. ‎Ber. ‎II, ‎4b ‎ידעין ‎עלמא ‎כ׳ ‎ed. ‎Lehm. ‎(ed. ‎כל) ‎all ‎the ‎world, ‎al ‎people ‎kknow ‎(abbr. ‎כע); ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎83c ‎bot. ‎עמא ‎כל; ‎v. ‎כלמא. ‎Kidd. ‎79b, ‎v. ‎כול ‎ch. ‎-- ‎האי ‎כ׳ ‎all ‎of ‎that, ‎to ‎that ‎extent. ‎Erub. ‎61a. ‎B. ‎Mets. ‎84b ‎וכ׳ ‎ודאי ‎ה׳ ‎כ׳ ‎after ‎it ‎has ‎come ‎to ‎all ‎this ‎(it ‎being ‎so ‎well ‎known), ‎it ‎is ‎surely ‎not ‎proper. ‎Ab. ‎Zar. ‎24a; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Hag. ‎4b ‎ואולי ‎ה׳ ‎כ׳ ‎all ‎this ‎(is ‎required ‎of ‎us) ‎and ‎yet ‎only ‎'perhaps' ‎(eph. ‎II, ‎3) ‎Taan. ‎25a ‎ואפשר ‎ה׳ ‎כ׳ ‎all ‎this ‎(trouble) ‎and ‎'only ‎perhaps ‎-a*2) ‎capacity, ‎power ‎(cmp. ‎יכל). ‎Y. ‎Peah ‎VIII, ‎20d ‎bot. ‎וכ׳ ‎מסתור ‎כלן ‎לא ‎our ‎(my) ‎strength ‎consists ‎not ‎in ‎tearing ‎down ‎but ‎&c.

כולב, ‎כולבא, ‎כולבה ‎m ‎(v. ‎כלב; ‎cmp. ‎ד. ‎~~~~~ ‎for ‎edge) ‎a ‎sharp ‎instrument, ‎axe. ‎Targ. ‎ISam. ‎XIII, ‎20 ‎(some ‎ed. ‎כלוב׳, ‎Ar. ‎כולכא; ‎h. ‎text ‎קרדם). ‎-- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎38 ‎אייטו ‎כולב ‎לי ‎Ar. ‎(ed. ‎קולב ‎לי ‎אייתי), ‎v. ‎יטי. ‎-- ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎4 ‎די ‎הן ‎וכ׳ ‎כולביה ‎זיינא ‎. ‎. ‎(not ‎כולבא ‎זייניה) ‎where ‎the ‎owner ‎of ‎arms ‎(warrior) ‎hangs ‎up ‎his ‎battle ‎axe, ‎the ‎shepherd ‎hangs ‎up ‎his ‎bag, ‎i. ‎e. ‎in ‎the ‎place ‎of ‎justice ‎sits ‎wicked- ‎ness; ‎Koh. ‎R. ‎to ‎III, ‎16 ‎קולביה; ‎(Yalk. ‎Koh. ‎969 ‎באתרא ‎זייניה ‎. ‎. ‎. ‎where ‎the ‎lord ‎hangs ‎up ‎his ‎armor). ‎Y. ‎Naz. ‎I, ‎51b ‎כולבה ‎a. ‎כולבא; ‎Y. ‎Ned. ‎I, ‎36d ‎top ‎כילכה, ‎v. ‎קנא. ‎-- ‎Pll. ‎כולבייא. ‎Targ. ‎ISam. ‎XIII, ‎21. ‎Targ. ‎Jud. ‎IX, ‎48 ‎(Ar. ‎כולכ׳). ‎Targ. ‎Ps. ‎LXXIV, ‎5. ‎-- ‎V. ‎כלוב.

כולבוס. ‎v. ‎כלבוס.

כולבסין ‎, ‎כולכ׳, ‎Y. ‎Dem. ‎II, ‎22c ‎bot., ‎v. ‎בולבוס.

כולה, ‎a ‎measure, ‎v. ‎כלה.

כולה, ‎v. ‎כולא.

כולוניס, ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Mets. ‎IV, ‎7, ‎v. ‎כלינוס.

כולי, ‎v. ‎בולי ‎I, ‎II. ‎כולי־ ‎pl. ‎constr. ‎of ‎כולא.

כוליא, ‎כולייא ‎(כול׳, ‎כל׳) ‎f. ‎ch. ‎(v. ‎כליה) ‎[round- ‎ed,] ‎)testicle. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Lev. ‎XXI, ‎20. ‎Targ. ‎Y. ‎ib. ‎XXII, ‎23. ‎- ‎2) ‎kidney. ‎Hull. ‎97a. ‎- ‎Pl. ‎כולין, ‎כוליין, ‎כוליתא ‎(כול׳. ‎כל׳). ‎Targ. ‎Lev. ‎III, ‎4; ‎a. ‎fr. ‎Targ. ‎Job ‎XXXVIII, ‎36 ‎כוליין ‎ed. ‎Lag. ‎(oth. ‎כלין, ‎Ms. ‎Var. ‎כוליתא). ‎Targ. ‎Is. ‎XXXIV, ‎6 ‎כלית ‎constr. ‎- ‎Sabb. ‎119b. ‎- ‎[כוליא ‎h., ‎v. ‎כליה.]

כוליאר, ‎v. ‎כוכלייר.

כוליה, ‎v. ‎כליה.

כוליקוס ‎m. ‎(~~~~~, ‎in ‎the ‎sense ‎of ‎~~~~~~~~) ‎one ‎afflicted ‎with ‎melancholy. ‎Y. ‎Ter. ‎I, ‎40b ‎את ‎המקרע ‎כ׳ ‎כסותו ‎if ‎one ‎tears ‎his ‎clothes, ‎may ‎say, ‎he ‎is ‎mel- ‎ancholy ‎(but ‎not ‎insane); ‎Y. ‎Gitt. ‎VII, ‎beg. ‎48c ‎המקרע ‎קינוקוס ‎. ‎. ‎. ‎. ‎(corr. ‎acc.).

כולך, ‎v. ‎כלך.

כולכא ‎m. ‎ch. ‎=h. ‎כלך, ‎cissaros-blossom ‎(v.אגבין). ‎Sahb. ‎20b; ‎Y. ‎fn. ‎II, ‎beg. ‎4a, ‎expl. ‎כלך. ‎Y. ‎KKil. ‎IX, ‎32a ‎top ‎כלכה ‎שמו ‎its ‎name ‎is ‎kal'kha. ‎[כולכא, ‎כולכה, ‎for ‎כולבא, ‎v. ‎כולבא.)

כולכסין, ‎v. ‎כולבסין.

כולם, ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎15 ‎כ׳ ‎וכן ‎דימוס ‎וכן ‎(some ‎ed. ‎כולו), ‎readנ ‎בולי ‎II.

כולמתא, ‎v. ‎next ‎w.

כולניתא, ‎כלניתא ‎f. ‎(v. ‎Low ‎Pfl. ‎p. ‎200 ‎sq.) ‎[Little ‎Bride] ‎Papaver ‎pinosum. ‎-- ‎Pl. ‎כולנייתא. ‎Pes. ‎35a ‎Ar. ‎(ed. ‎כלניתא; ‎Ms. ‎O. ‎כלנייתא; ‎Ms. ‎M. ‎1 ‎כולמתא; ‎Ms. ‎M. ‎2 ‎כיליניתא); ‎v. ‎קרמית.

כולסא, ‎Sabb. ‎154b, ‎v. ‎בולסא.

כולף ‎m. ‎(כלף, ‎cmp. ‎קלף, ‎גלב) ‎plane. ‎Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Bath. ‎VII, ‎3 ‎כ׳ ‎ובן ‎הכ׳ ‎יד ‎(not ‎ובין) ‎the ‎handle ‎of ‎a ‎large ‎or ‎of ‎a ‎small ‎plane ‎(some ‎ed. ‎הכילוף ‎וכן ‎הכילוף, ‎corr. ‎acc.).

כולפסון, ‎Tosef. ‎Kil. ‎III, ‎12 ‎ed. ‎Zuck., ‎read; ‎בולבסין, ‎v. ‎בולבום.

כולקוס, ‎v. ‎כלקיס.

*כולקטר ‎m. ‎(collectarius), ‎pl. ‎כולקטרין ‎cashiers. ‎Pesik. ‎Hahod. ‎p. ‎56a ‎וכ׳ ‎דלקטירין ‎שני. ‎. ‎. ‎פורע ‎מי ‎(corr. ‎acc.) ‎who ‎will ‎collect ‎for ‎you ‎the ‎debt ‎from ‎them ‎(bring ‎about ‎their ‎punishment)? ‎Two ‎collectors, ‎Mordecai ‎and ‎Esther; ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎15 ‎בלקטירים; ‎Yalk. ‎Ex. ‎191 ‎סלקטירין ‎(corr. ‎acc.).

כולתא ‎wrath, ‎v. ‎כלו.

כומ ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎כומצא) ‎an ‎opprobrious ‎name ‎for ‎an ‎ornament ‎bearing ‎the ‎impress ‎of ‎the ‎female ‎breast ‎or ‎pudenda. ‎Y. ‎Sabb. ‎V, ‎8b ‎bot.; ‎Bab. ‎ib. ‎64a.

*כומני ‎f. ‎(prob. ‎a ‎corrupt. ‎of ‎(~~~~~~, ‎a ‎pallet-bed) ‎mattress ‎used ‎as ‎a ‎seat ‎for ‎travelling ‎women. ‎Tosef. ‎B. ‎Bath. ‎IV, ‎2; ‎B. ‎Bath. ‎78a, ‎expl. ‎דנשי ‎מרכבתא.

כומסה, ‎כומסי ‎f., ‎pl. ‎כומסות, ‎כמס)כומסאות) ‎sheaves ‎put ‎at ‎the ‎bottom ‎of ‎a ‎stack ‎as ‎foundation, ‎contrad. ‎to ‎כובעה. ‎Peah ‎V. ‎8; ‎Y. ‎ib. ‎V, ‎end, ‎19a, ‎expl. ‎לרע ‎מן ‎(with ‎ref. ‎to ‎Deut. ‎XXXII, ‎34).