Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/128

This page needs to be proofread.

מסע ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎נסע) ‎removal; ‎journey; ‎station. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎III, ‎6 ‎למ׳ ‎ממ׳ ‎from ‎station ‎to ‎station; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎מסעות ‎(fem.). ‎Snh. ‎94b ‎וכ׳ ‎נסע ‎מ׳ ‎עשר ‎that ‎wicked ‎man ‎(Senna- ‎cherib)marched ‎ten ‎journeys ‎in ‎that ‎one ‎day;Yalk. ‎Is. ‎2884. ‎Tanh. ‎B'midb. ‎2 ‎במ ‎עמהן ‎ובאה ‎and ‎it ‎(the ‎well) ‎went ‎with ‎them ‎on ‎their ‎journeys; ‎Num. ‎R. ‎s. ‎1. ‎Tosef. ‎R. ‎Hash. ‎III ‎(II), ‎3 ‎ובמ׳ ‎and ‎the ‎signal ‎for ‎marching ‎(Num. ‎X, ‎2 ‎8); ‎a. ‎fr. ‎- ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎16 ‎המסעים ‎the ‎marches ‎in ‎the ‎desert. ‎- ‎[Tosef. ‎R. ‎Hash. ‎II ‎(), ‎2 ‎מסעות, ‎מסעיות, ‎v. ‎משואה.]

מסעד ‎m. ‎(סעד) ‎assistant, ‎attendant. ‎- ‎Pl. ‎מסעדים. ‎Par. ‎III, ‎6 ‎מסעדיה ‎וכל ‎פרה ‎the ‎red ‎cow ‎and ‎all ‎her ‎at- ‎tendants.

מסעיות, ‎v. ‎משואה.

מספד ‎m. ‎(b. ‎h.) ‎=הספד. ‎Lam. ‎R. ‎introd. ‎(R. ‎Joh. ‎1) ‎מ׳ ‎קושרין ‎לכם ‎מה ‎why ‎do ‎you ‎compose ‎these ‎lament- ‎ations?, ‎v. ‎הספד.

מספד, ‎מספד, ‎מספדא ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Gen. ‎. ‎10. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎X, ‎6; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎מספדיא. ‎Targ. ‎Am. ‎V, ‎16 ‎(ed. ‎Lag. ‎a. ‎oth. ‎sing.).

מספוטמיא, ‎v. ‎אספמיא.

מספורת ‎v. ‎מספרת.

מספייא ‎m. ‎(ספי) ‎fearfulness. ‎Targ. ‎Job ‎XLI, ‎17 ‎(Ms. ‎מסייפ׳; ‎h. ‎text ‎שת). ‎Ib. ‎XXXI, ‎23 ‎(ed. ‎Lag. ‎מסייפ׳; ‎Ms. ‎Var. ‎ספייא; ‎h. ‎text ‎שאת).

מספק, ‎מי׳ ‎m. ‎(ספק ‎II; ‎v. ‎ספק) ‎strait, ‎dilemma; ‎dif-- ‎ficulty. ‎Y. ‎Sot. ‎III, ‎19a ‎bot. ‎המרובה ‎הזה ‎למ׳ ‎עצמה ‎הכניסה ‎she ‎placed ‎herself ‎in ‎such ‎a ‎dilemma ‎(to ‎be ‎suspected ‎of ‎adultery ‎and ‎to ‎have ‎to ‎drink ‎the ‎waters ‎of ‎jealousy). ‎Y. ‎Gitt. ‎VIII, ‎49c ‎bot. ‎וכ׳ ‎הזה ‎למי׳ ‎עצמך ‎להכניס ‎ראית ‎מה ‎what ‎was ‎thy ‎reason ‎for ‎taking ‎such ‎a ‎responsibility ‎(by ‎deciding ‎in ‎favor ‎of ‎a ‎lenient ‎opinion)?- ‎Esth. ‎R. ‎to ‎II, ‎3 ‎הזה ‎המ׳ ‎לידי ‎באו ‎they ‎(the ‎Persian ‎matrons) ‎came ‎to ‎that ‎trouble ‎(to ‎have ‎to ‎compete ‎with ‎all ‎maidens ‎of ‎the ‎country); ‎a. ‎e.

מספקא, ‎מספקה ‎m. ‎(ספק ‎II) ‎1) ‎sufficiency. ‎Y. ‎Ber. ‎IV, ‎8a ‎top ‎[read] ‎מינהון ‎אדכרה ‎וחדא ‎חדא ‎לכל ‎מ׳ ‎לך ‎אית ‎you ‎have ‎enough ‎material ‎for ‎each ‎Divine ‎Name ‎out ‎of ‎them ‎(the ‎combined ‎benedictions); ‎Y. ‎Taan. ‎II, ‎65a ‎top. ‎- ‎2) ‎Pa. ‎of ‎ספק, ‎q. ‎v.

מספר ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎ספר) ‎number, ‎count. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎VI, ‎9 ‎(ref. ‎to ‎II ‎Sam. ‎XXIV, ‎9) ‎וכ׳ ‎המנין ‎זה ‎מ׳ ‎mispar ‎means ‎counting, ‎mifkad, ‎summing ‎up. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎11 ‎מ׳ ‎היו ‎they ‎were ‎a ‎limited ‎number; ‎במ׳ ‎שלא ‎innumerable; ‎a. ‎fr.

מספר, ‎מספרא ‎m. ‎(ספר) ‎tool ‎for ‎cutting ‎hair, ‎razor, ‎scissors. ‎Targ. ‎O. ‎Num. ‎VI, ‎5. ‎Targ. ‎Ez. ‎V, ‎1 ‎(not ‎מס׳); ‎a. ‎e. ‎-- ‎Snh. ‎96a ‎מ׳ ‎לי ‎הבו ‎(Ms. ‎F. ‎מספרתא) ‎give ‎me ‎a ‎razor; ‎ib. ‎מספרתא ‎ליה ‎ויהבו; ‎Yalk. ‎Is. ‎276 ‎מספרא.

מספריים, ‎מספרים ‎m. ‎dn. ‎(preced.) ‎shears, ‎scis- ‎sors. ‎Kel. ‎XVI, ‎8 ‎ומ׳ ‎מספרת ‎תיק ‎the ‎sheath ‎of ‎a ‎shearing ‎knife ‎or ‎of ‎scissors. ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎82a ‎top ‎במ׳ ‎with ‎scis- ‎sors, ‎contrad. ‎to ‎סכין ‎a. ‎מספרת; ‎Bab. ‎ib. ‎17b; ‎a. ‎e. ‎-- ‎[Tosef. ‎Kel. ‎B. ‎Mets. ‎IV, ‎5 ‎מספרים ‎ed. ‎Zuck., ‎read ‎מסמרים.]

מספרת, ‎מספורת ‎f. ‎(preced.) ‎shearing ‎knife, ‎clip- ‎ping ‎tool. ‎Kel. ‎XVI, ‎8, ‎v. ‎preced. ‎M. ‎Kat. ‎17b, ‎a. ‎e., ‎v. ‎preced. ‎Kel. ‎XIII, ‎1(Maim. ‎מספו׳, ‎ed. ‎Dehr. ‎מספרת). ‎Tosef. ‎ib. ‎B. ‎Mets. ‎III, ‎4 ‎פרקים ‎של ‎מ׳ ‎shears ‎consisting ‎of ‎sep- ‎arable ‎blades; ‎Sabb. ‎48b; ‎58b ‎מספו׳. ‎Tosef. ‎Bets. ‎III, ‎19, ‎v. ‎ספר; ‎a. ‎e.

מספרתא ‎f, ‎v. ‎מספי.

מסק ‎(denom. ‎of ‎a ‎noun ‎מסק, ‎fr. ‎נסק ‎to ‎ascend) ‎to ‎harvest ‎olives, ‎opp. ‎to ‎נקף ‎to ‎pick, ‎glean. ‎Tosef. ‎Dem. ‎VI, ‎6 ‎בזתים ‎למסוק ‎זיתיו ‎. ‎. ‎. ‎שקיבל ‎ישראל ‎if ‎an ‎Israelite ‎rented ‎from ‎a ‎fellow ‎sraelite. ‎. ‎.his ‎olive ‎trees ‎for ‎harvest- ‎ing, ‎the ‎rent ‎to ‎be ‎payable ‎in ‎olives; ‎בשמן ‎למסוק ‎זיתיו ‎payable ‎in ‎oil; ‎Y. ‎ib. ‎VI, ‎25b ‎top. ‎Neg. ‎II, ‎4 ‎וכ׳ ‎כמוסק ‎in ‎the ‎position ‎of ‎one ‎taking ‎olives ‎down. ‎Tosef. ‎Toh. ‎X, ‎4 ‎מסקן ‎שלא ‎עד ‎before ‎he ‎plucked ‎them; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎מסוק; ‎pl. ‎מסוקין. ‎Tosef. ‎B. ‎Mets. ‎IX, ‎1. ‎-- ‎Denom. ‎מסיק, ‎מסיקה.

מסק ‎part. ‎Af ‎of ‎גסק.

מסקא ‎m. ‎(נסק) ‎ascent. ‎- ‎Pl. ‎מסקין. ‎Lev. ‎R.s. ‎18; ‎Koh. ‎R. ‎to ‎XII, ‎5; ‎v. ‎מחותיתא.

מסקאנא, ‎v. ‎מסקנא.

מסקום, ‎Y. ‎Biec. ‎III, ‎65d, ‎v. ‎דמסקוס.

מסקנא ‎m. ‎(נסק) ‎1) ‎ascent, ‎height, ‎steps. ‎Targ. ‎ISam. ‎IX, ‎11 ‎(ed. ‎Lag. ‎מסטאנא). ‎Targ. ‎Is. ‎XXXVIII, ‎8; ‎a. ‎e. ‎- ‎2) ‎flnal ‎result, ‎uupshot. ‎Meg. ‎14b ‎הואי ‎הכי ‎ומ׳ ‎and ‎so ‎it ‎finally ‎came ‎to ‎pass.

מסקיין, ‎v. ‎מסוקיתא.

מסקתא ‎f. ‎pl. ‎(preced. ‎wds.) ‎going ‎up, ‎proccssion. ‎Targ. ‎II ‎Ohr. ‎IX, ‎4.

מסר ‎(b. ‎h.; ‎sec. ‎r. ‎of ‎אסר, ‎cmp. ‎meanings ‎of ‎b. ‎h. ‎סגר) ‎1) to seize ‎(v. ‎Num. ‎XXXI, ‎5). ‎-- ‎Denom. ‎מסירה ‎1. ‎-- ‎2) to hand over; to deliver, transmit. ‎Ab. ‎I, ‎1 ‎וכ׳ ‎ומסרה ‎and ‎handed ‎it ‎(the ‎Law) ‎over ‎to ‎&c. ‎(in ‎the ‎chain ‎of ‎tradi- ‎tion). ‎B. ‎Mets. ‎8b ‎(expl. ‎מוסירה) ‎וכ׳ ‎דבר ‎המוסר ‎כאדם ‎like ‎one ‎handing ‎over ‎(giving ‎possession) ‎&c. ‎Ib. ‎111b ‎bot. ‎(expl. ‎נפשו ‎את ‎נשא, ‎Deut. ‎XXIV, ‎15) ‎נפשו ‎את ‎שמסר ‎דבר ‎עליו ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎המוסר, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎a ‎labor ‎for ‎which ‎he ‎binds ‎(obligates) ‎himself; ‎[oth. ‎explan.] ‎ib. ‎112a ‎למיתה ‎עצמו ‎את ‎מ׳ ‎(Ms. ‎M. ‎עליו ‎נפשו ‎לו ‎מ׳) ‎he ‎deliver- ‎ed ‎himself ‎to ‎death, ‎i. ‎e. ‎risked ‎his ‎life; ‎(Ms. ‎M. ‎for ‎which ‎he ‎surrendered ‎his ‎life ‎to ‎the ‎employer); ‎Sifre ‎Deut. ‎279 ‎נפשו ‎את ‎לך ‎מ׳ ‎he ‎surrendered ‎his ‎life ‎to ‎thee ‎(the ‎em- ‎ployer); ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎על ‎דין ‎מ׳ ‎to ‎surrender ‎one's ‎case ‎against ‎a ‎man ‎(to ‎Providence); ‎v. ‎דין. ‎B. ‎Kam. ‎93a; ‎R. ‎Hash. ‎16b; ‎a. ‎e. ‎-Esp. ‎a) ‎to ‎surrender ‎a ‎person ‎to ‎the ‎authorities, ‎to ‎in- ‎form ‎against. ‎Gitt. ‎7׳aלמלכות ‎למסרם ‎ובידי ‎it ‎is ‎in ‎my ‎power ‎tto ‎bring ‎them ‎to ‎judgment ‎through ‎the ‎(Roman) ‎govern-- ‎ment. ‎Tosef. ‎Ter. ‎VII, ‎20 ‎וכ׳ ‎ימסרו ‎ולא ‎כולם ‎יהרגו ‎let ‎them