Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/33

This page needs to be proofread.
‎לענתא
‎לפף
715


לענתא ‎ch. ‎same, ‎bitterness. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Deut. ‎XXIX, ‎17 ‎(not ‎לענתא).

לעס ‎(emp. ‎לעט ‎a. ‎לוש) ‎to ‎chew, ‎masticate. ‎Sabb. ‎XIX, ‎2 ‎וכ׳ ‎בשיניו ‎לועס ‎one ‎chews ‎(cumin ‎for ‎a ‎plaster) ‎with ‎one ‎s ‎teeth ‎and ‎applies ‎it. ‎Tosef. ‎ib. ‎XII ‎(XIII), ‎8 ‎לועסין ‎אין ‎וכ׳ ‎you ‎must ‎not ‎chew ‎gum-mastich ‎on ‎the ‎Sabbath. ‎Tosef. ‎Pes. ‎VI, ‎11 ‎וכ׳ ‎עו ‎ולועס ‎. ‎. ‎למזוג ‎עומד ‎כהשמש ‎(not ‎ללעוס) ‎when ‎the ‎attendant ‎gets ‎up ‎from ‎the ‎ttable ‎to ‎mix ‎the ‎wine, ‎he ‎must ‎close ‎his ‎mouth ‎and ‎chew ‎(the ‎meat ‎of ‎the ‎Passover ‎lamb) ‎until ‎&c. ‎Pes. ‎II, ‎7 ‎אדם ‎ילעוס ‎לא ‎וכ׳ ‎one ‎must ‎not ‎chew ‎wheat ‎(on ‎Pesah) ‎and ‎put ‎it ‎ou ‎one's ‎wound; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎לעוס. ‎Y. ‎Ter. ‎VIII, ‎45b ‎bot., ‎v. ‎בלע.

לעס ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Koh. ‎XII, ‎3.

לעתי, ‎v. ‎לע.

לפד, ‎v. ‎פיד ‎ch.

לפדא ‎m. ‎(לפד, ‎cmp. ‎לפת) ‎pap, ‎eep. ‎offigs. ‎Sabb. ‎37b ‎bot. ‎(Alf. ‎ליפתא). ‎B. ‎Mets. ‎84b ‎ל׳ ‎מיני ‎שתין ‎sixty ‎kinds ‎of ‎pap. ‎-- ‎Pl. ‎לפדי. ‎Ned. ‎50b ‎(expl. ‎כלופסין) ‎דעבדין. ‎. ‎.מינא ‎ל׳ ‎מנהון ‎a ‎species ‎of ‎figs ‎of ‎which ‎pap ‎is ‎made. ‎Ib. ‎אאלפא ‎ל׳ ‎מיני.

*לפדיא ‎m., ‎prob. ‎to ‎be ‎read; ‎לפדיא ‎pl. ‎(v. ‎לפיד) ‎stew- ‎pots. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Num. ‎XI, ‎8.

לפוד, ‎v. ‎לפיד.

לפום, ‎necording ‎to, ‎v. ‎פום.

לפוסין ‎m. ‎pl. ‎ketttes, ‎v. ‎לבס.

לפי ‎acpording ‎to, ‎because, ‎v. ‎פה.

לפי, ‎לפא ‎n ‎oin. ‎Af. ‎אלפי ‎(cmp. ‎למד) ‎to ‎arrange. ‎Ta ‎g. ‎Y. ‎Lev. ‎V ‎I, ‎5.

לפיד ‎m ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎לפס) ‎a ‎pot ‎in ‎which ‎light ‎is ‎carried ‎(v. ‎Maim. ‎too ‎Kel. ‎II, ‎8 ‎a. ‎Ar. ‎s. ‎v.); ‎torch. ‎Kel. ‎II, ‎8 ‎הל ‎(R. ‎S. ‎לפוד) ‎the ‎light-pot ‎-- ‎Midr. ‎Till. ‎to ‎Ps. ‎LIII(ref. ‎to ‎Gen. ‎XV, ‎17) ‎וכ׳ ‎תורה ‎אלא ‎ל׳ ‎ואין ‎torch ‎means ‎the ‎Torah ‎&c. ‎(with ‎ref. ‎to ‎Ex. ‎XX, ‎18); ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎לפידים. ‎Snh. ‎108b ‎(ref. ‎to ‎לפיד, ‎Job ‎XII, ‎5) ‎words ‎כל׳ ‎קשים ‎שהם ‎as ‎hard ‎as ‎light-pots. ‎-- ‎Trnsf. ‎ltghtning, ‎flasb. ‎-- ‎Pl. ‎as ‎ab. ‎Mekh. ‎Yithro ‎s. ‎9 ‎(ref. ‎to ‎Ex. ‎l. ‎c.) ‎ל׳ ‎ולפידי ‎קולות ‎קולי ‎various ‎sounds ‎and ‎various ‎flashes; ‎היו ‎ל׳ ‎וכמה ‎. ‎וכמה ‎were ‎there ‎various ‎kinds ‎of ‎sounds? ‎various ‎kinds ‎of ‎fashes?; ‎a. ‎e.

לפיד ‎ch. ‎same. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎30 ‎(ref. ‎to ‎לפיד, ‎Job ‎XII, ‎5) ‎תae ‎t ‎ליה ‎כרו ‎אמרין ‎תמן ‎(Ar. ‎לפד) ‎there ‎(in ‎certain ‎places) ‎they ‎say ‎(instead ‎of) ‎he ‎has ‎a ‎crier ‎(hat ‎walks ‎before ‎him); ‎he ‎has ‎a ‎torclh' ‎(carried ‎before ‎him), ‎i. ‎e. ‎he ‎is ‎a. ‎distinguished ‎person.

לפיטטו, ‎Tanh. ‎ed. ‎Bub. ‎B'resh. ‎24, ‎Var. ‎לבטינון, ‎read; ‎לפורינין ‎m. ‎pl. ‎(leporinae, ‎sub. ‎lanae) ‎garmemnts ‎made ‎of ‎hare-wool; ‎(cmp. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎20 ‎ארנבים ‎צמר).

לפיכך ‎(= ‎כ ‎לפי, ‎v. ‎פה ‎a. ‎טך) ‎therefore. ‎Pes. ‎X, ‎5. ‎Keth. ‎2a; ‎a. ‎v. ‎fr.

לפיסא, ‎v. ‎לפסא.

לפיו, ‎v. ‎לפף.

לפלוף ‎m. ‎(לפף) ‎glutinous ‎substance, ‎pus. ‎Mikv. ‎IX, ‎2 ‎לעין ‎חוין ‎'ל׳ ‎pus ‎sticking ‎around ‎the ‎eye; ‎ib. ‎4 ‎שבעין ‎ל׳ ‎in ‎the ‎eye. ‎on ‎the ‎eye ‎lids.

לפלופא ‎ch. ‎(preced.) ‎pulp, ‎soft ‎portion ‎of ‎cabbage. ‎Y. ‎Ter. ‎X, ‎47 ‎bot. ‎לפלופפה ‎והב ‎איבה ‎מן ‎סב ‎take ‎(for ‎thyself) ‎from ‎its ‎trunk ‎and ‎give ‎(as ‎T'rumah) ‎its ‎pulp.

לפני, ‎לפני, ‎לפנים, ‎v. ‎פנימ.

לפס ‎c. ‎(לפס, ‎cmp. ‎לפף) ‎a ‎tightly ‎covered ‎pol, ‎stew ‎pot, ‎v. ‎אלפס. ‎Y. ‎Hag. ‎II, ‎77d ‎top ‎[read;] ‎וכיסויו ‎הזה ‎כל׳, ‎v. ‎אלפס. ‎Y. ‎Shebi. ‎VI, ‎eud, ‎37a ‎ירק ‎של ‎אחד ‎ל׳ ‎a ‎stew ‎of ‎veg- ‎etables. ‎Peah ‎VIII, ‎מלפסו ‎out ‎of ‎his ‎stew. ‎Y. ‎Ned. ‎VI, ‎beg. ‎39 ‎לל׳ ‎היורד ‎a ‎dish ‎prepared ‎in ‎the ‎stew-pot; ‎(Bab. ‎ib. ‎51a ‎לאילפס ‎היורד; ‎Tosef. ‎ib. ‎III, ‎2 ‎באילפס ‎הנעשין). ‎Hull. ‎84a ‎[reado] ‎וכ׳ ‎ללפסו ‎יקח ‎may ‎buy ‎for ‎his ‎stew ‎a ‎litra ‎or ‎&c.; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Pl. ‎לפסיכ, ‎לפשין. ‎Tosef. ‎Sabb. ‎XVI ‎(XVII), ‎13; ‎Y. ‎Bets. ‎IV, ‎62 ‎bot., ‎v. ‎סתם. ‎lEEduy. ‎Il, ‎5, ‎v. ‎אירונית; ‎a. ‎e.

לפסא ‎ch. ‎same. ‎Y. ‎Peah ‎VIII, ‎20d ‎bot. ‎גוא ‎מן ‎תקניה ‎ל׳ ‎gave ‎the ‎T'rumah ‎out ‎of ‎the ‎stew-pot. ‎Ib. ‎VII, ‎20a ‎bot. ‎חנניה ‎דכפר ‎לפיסא ‎(read; ‎ליפסא; ‎Keth. ‎11 ‎2a ‎כפר ‎אילפס ‎הינו) ‎the ‎pot ‎of ‎K'far ‎H. ‎(wwhich ‎was ‎very ‎large). ‎Ib. ‎VIII, ‎21a ‎bot. ‎וכ׳ ‎הוא ‎ל׳ ‎מן ‎. ‎. ‎. ‎. ‎. ‎עיקר ‎does ‎not ‎the ‎dish ‎originally ‎come ‎out ‎of ‎the ‎(earthen) ‎pot? ‎Eat ‎(now) ‎of ‎it, ‎v. ‎לפצא. ‎-- ‎Pl. ‎לפסיא. ‎Targ. ‎Y. ‎I ‎Num. ‎XI, ‎8, ‎v. ‎לאפוסיא.

לפסן ‎m. ‎(preced. ‎ws.; ‎cmp. ‎~~~~~) ‎charlock, ‎a ‎plant ‎resembling ‎the ‎mustard ‎plant. ‎Kil. ‎I, ‎5.

לפף ‎(cmp. ‎לפי) ‎to ‎cling ‎to, ‎to ‎clasp. ‎Tanh. ‎B'har ‎3 ‎(ref. ‎to ‎וילפת, ‎Ruth ‎III, ‎8) ‎לפפתו ‎she ‎clasped ‎him; ‎Ruth ‎R. ‎to ‎l. ‎c. ‎כחזזית ‎לפפתו ‎(some ‎ed. ‎לפתתו), ‎v. ‎חזזית. ‎Pi. ‎לפק ‎1) ‎same. ‎Bekh. ‎41a ‎(interpret. ‎ילפת) ‎שמלפפת ‎וכ׳ ‎והולכת ‎it ‎continues ‎to ‎cling ‎(to ‎the ‎body) ‎to ‎the ‎day ‎of ‎death, ‎v. ‎supra. ‎Sot. ‎3b ‎(play ‎on ‎ילפתו, ‎Job ‎VI, ‎18) ‎וכ׳ ‎לפניו ‎והולכת ‎מלפפתו ‎(sin) ‎clings ‎to ‎him ‎and ‎goes ‎be- ‎fore ‎hhim ‎on ‎the ‎day ‎of ‎judgment. ‎- ‎2) ‎to ‎wrap, ‎simathe. ‎Sabb. ‎129b ‎bot. ‎וכ׳ ‎הוולד ‎את ‎מלפפין ‎you ‎maay ‎swathe ‎a. ‎new-born ‎child ‎on ‎the ‎Sabbath. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎מלופף; ‎f. ‎מלופפת. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎3 ‎באש ‎ומל׳ ‎באש ‎חתומה ‎. ‎. ‎. ‎התורה ‎tthe ‎Torah ‎scroll ‎which ‎was ‎given ‎to ‎Moses, ‎-- ‎he ‎skin ‎was ‎of ‎white ‎fire, ‎written ‎upon ‎with ‎black ‎fre, ‎sealed ‎with ‎ire ‎and ‎swathed ‎with ‎bands ‎of ‎fire.

לפף ‎ch., ‎Pa. ‎לפיף ‎(interch. ‎with ‎לפיף) ‎1) ‎to ‎swathe, ‎bandage, ‎wrap. ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XV, ‎2. ‎Targ. ‎Lam. ‎II, ‎22 ‎לפיפית ‎(some ‎ed. ‎לפפית). ‎- ‎Sabb. ‎66b; ‎147b ‎ינוקא ‎לפופי ‎to ‎swathe ‎a ‎new-born ‎child. ‎--Part. ‎pass. ‎מלסף ‎(מלפף). ‎Targ. ‎II ‎Chr. ‎XXXIV, ‎15 ‎(of ‎a ‎scroll. ‎v. ‎preced.). ‎Targ. ‎Lam. ‎II, ‎20 ‎(Ar. ‎מתל׳ ‎Ithhpa ‎. ‎-- ‎Trnsf. ‎to ‎handle ‎in ‎the ‎way ‎a ‎child ‎is ‎swathed, ‎to ‎tarn ‎clay, ‎mould, ‎shape ‎(cmp. ‎Zצ). ‎B. ‎Mets. ‎74a ‎וכ׳ ‎ויבושי ‎לפופי ‎מחוסר ‎והא ‎does ‎it ‎not ‎require