Page:First Lessons in the Tie-chiw Dialect.pdf/54

NUMERAL AFFIXES.

10 Thread

一條線

00000 00000Chĕk tiou sua

20 Braids

三丨辮

00000 00000Naw tiou„ pi

30 Bathing cloths

三丨浴布

00000 00000Sa tiou„ ĕk pou

40 Turbans

四丨頭布

00000 00000Si tiou„ taou pou

50 Cravats

五丨封領

00000 00000Gñou tiou„ huang nia

60 Bands

六丨帶

00000 00000Lak tiou„ toa

70 Towels

七丨面巾

00000 00000Chĭt tiou„ min kŭrn

80 Handkerchiefs

八丨手巾

00000 00000Poĭ tiou„ chiw kŭrn

90 Hairs

九丨頭毛

00000 00000Kaou tiou„ taou maw

10 Ropes

十丨䌇

00000 00000Chap tiou„ sŏ

11 Fowls

十一隻雞

00000 00000Chap it chiă koi

12 Ducks

十二丨鴨

00000 00000Chap ji chiă„ ăh

13 Geese

十三丨鵝

00000 00000Chap sa chiă„ gaw

14 Dogs

十四丨狗

00000 00000Chap si chiă„ kaou

15 Goats

十五丨羊

00000 00000Chap gñou chiă„ ie

16 Pigs

十六丨猪

00000 00000Chap lak chiă„ tŭr

17 Cows

十七丨牛

00000 00000Chap chĭt chiă„ gu

18 Chairs

十八丨𬃪

00000 00000Chap poĭ chiă„ ì

19 Tables

十九丨床

00000 00000Chap kaou chiă„ chŭng

20 Boats

二十丨船

00000 00000Ji chap chiă„ chun