This page has been validated.
108
Euangelium
[XXII, 45—
mīne swȳþran healfe, oð þæt ic gesette þīne fȳnd þē tō fōtscamole.[1]
45. Gyf Dauid hyne on Gāste Dryhten clypað, hū ys hē hys sunu?[2]
46. Đā ne mihton hig him nān word andswarian, nē nān ne dorste of ðām dæge hyne nān þing māre āxigean.[3]
CAPUT XXIII
1. Þā spræc sē Hǣlynd to þām folce and tō hys leorningcnyhton,[4]
2. and cwæð, Bōceras and Pharisei sǣtun ofer Moyses lārēowsetl:[5]
3. healdaþ and wyrceað swā hwæt swā hig secgeaþ; and ne dō gē nā æfter heora worcum: hig secgeað, and ne dōð.[6]
4. Hig bindað hefige byrþyna þe man āberan ne mæg, and lecgeað þā uppan manna exla; and nellað hig þā mid heora fingre æthrīnan.[7]
5. Ealle heora worc hig dōð þæt menn[8] hī
- ↑ B, swiðeran; Corp., -sceamole (first e dotted for deletion), A, -sceamele, B, -scamole.
- ↑ B, dryhtyn; A, cleopað.
- ↑ B, þinc; A, acsian.
- ↑ A, hælend; A, -cnyhtum.
- ↑ Corp., cw̄., A, B, cwæþ; B, bocyras; A, sæton; B, ofyr moises.
- ↑ A, wyrcað; A, secgað (twice); B, æftyr hyra; A, weorcum, B, weorcun.
- ↑ A, byrþena; A, lecgað; A, upan; B, hyra.
- ↑ B, hyra; Corp., worc (above the line), A, B, weorc; A, men.