XXV, 41]
Secundum Mattheum
125
36. ic wæs nacud, and gē mē scrȳddon; ic wæs untrum, and gē ēodun tō mē; ic wæs on cwearterne, and gē cōmon tō mē.[1]
37. Þonne andswariað þā rihtwīsan and cweþað, Drihten, hwænne gesāwe wē ðē hingrigendne, and wē ðē fēddon? þyrstendne, and wē ðē drinc sealdon?[2]
38. Hwænne gesāwe wē þæt ðū cuma wǣre, and þē in laþodon? oððe nacodne, and wē þē scrȳddon?[3]
39. [oððe hwænne gesāwon wē ðē untrumne,] oððe on cwearterne, and cōmon tō þē?[4]
40. Đonne andswarað sē Cyning hym and cwyþ tō heom, Sōþ ic ēow secge, Swā lange swā gē dydon ānum of ðysum mīnum lǣstum gebrōðrum, swā lange gē hyt dydon mē.[5]
41. Þonne segþ hē þām þe bēoð on hys wynstran healfe, Gewītað, āwyrgyde, fram mē on þæt ēce fȳr þe ys dēofle and hys englum gegearwud.[6]
- ↑ A, nacod; B, scryddun; A, eodon; B, cwierterne.
- ↑ B, andswarigeað; B, Dryhtyn; A, hyngrigende; B, sealdun.
- ↑ A, gesawon; A, yn laðedon, B, in laþodun; A, nacedne.
- ↑ Corp., B, om. oððe hwænne . . . untrumne, A, oððe hwænne gesawon we ðe untrumne; B, cwierterne; A, and we comon.
- ↑ B, cyninc; A, hym, B, him (for heom); B, dydun; B, anun; A, þyssum; B, þysun; B, minun læstun; Corp., gebroðorum, A, gebroðrum, B, gebroðorun; B, dydun.
- ↑ B, sægþ; B, wynsteran; A, gewytað ge awyrgede; B, englun; A, gegearwod, B, gegearewud.
