74TH CONGRESS . SESS. I. CHS . 551-553 . AUGUST 15, 1935 .
655 the Interior . All funds loaned the association under this authoriza- tion shall bear interest at 4 per centum per annum and shall be repaid to the Chippewa tribal fund within a period of ten years from date of such loans . SEC . 2 . The use of funds hereby authorized shall not disbar the association from receiving loans from any amounts appropriated pursuant to section 10 of the Act of June 18, 1934 (48 Stat . 986), authorizing the creation of an Indian credit revolving fund . SEC . 3. The Secretary of the Interior shall formulate rules and regulations for carrying out the purposes of this Act . App roved, Au gust 15, 1 935 . [CHAPTER 552 .] [CHA PTER 553.] Whereas by the Special Jurisdictional Act approved July 3, 1926 (44 Stat. L. 807), the claims of the Crow Tribe of Indians of Mon tana and any band thereof against t he Unite d States were referred to the Court of Claims "with right of appeal to the Sup reme Cour t of the United S tates ", it being the intention that both parties should have a right of appeal to the Supreme Court; and Whereas the Supreme Court has since decided that notwithstanding such a provisi on there i s no right of appeal, in view of the Jud icial Code, as amended, unless the Jurisdictional Act specifically pro- vides that the Supreme Court shall review a cause on appeal, anything in the Judicial Code to the contrary notwithstanding Now, therefore, be it Resolved by the Senate and House of Representatives of the United States o f America in Congress assembled, That the claims of the Crow Tribe of Indians and any band thereof under the said Jurisdictional Act approved July 3, 1926, shall be reviewed o n the who le record by the Supreme C ourt of the Unite d States on appeal from the Court of Claims, anything in the Judicial Code or amendments thereto notwithstanding : Provided, That said appeal shall be perfected by either party to the controversy within one year from the passage of this Act. Approved, August 15, 1935 . Interest rate . Use of revolving fund not debarred . Vol. 48, p. 986. Regulations . AN ACT August 15, 1935 . Granting the consent of Congress to the State of Connecticut and Middlesex [H . R . 8963 .] County to cons truc t, m aint ain, and oper ate a free highway bridge across the [Public, No. 282.] Con nec ti cut Ri ver at or near Middletown, Connecticut . Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the consent Connecticut R iverc ., of Congress is hereby granted to the State of Connecticut and the may bridge at Middle- county of Middlesex, to construct, maintain, and operate a free high- town. way bridge and approaches thereto across the Connecticut River, at a point suitable to the interests of navigation, at or near Middle- town, Connecticut, in accordance with the provisions of the Act entitled "An Act to regulate the construction of bridges over navi- Construction.
u. S. gable wa ters " , approved March 23, 1906 and subject to the C., p.1474 . conditions and limitations contained in this Act . SEC . 2 . The right to alter, amend, or repeal this Act is hereby Amendment. expressly reserved . Approved, August 15, 1935 . JO INT RES OLUT ION August 15, 1935. To carry out the intention of Congress with reference to the claims of the Crow [S. J. Res.96.] Tribe of Indians of Montana and any band thereof against the United States.
[Pub . Res ., No. 49 .] Cr ow Indian s, Mont . Claims of . Vol . 44, p. 807. Revi ew by Su prem e Court on appeal . Vol.36,p.1087;U.S. C.,p. 1268. Prov iso . Limitation .
