Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/1579

This page needs to be proofread.

Partida 101 101-A 101-E lOl-G 101-I1 101-1 RECIPHOCAL TRADE-CUBA.


------ --

Descrlpcion de los Artfculos

Columna 1 IColumna 2

- - -----1 --- Aceites y grasas vegetales crudos 0 impuros: ~ No seran rebajados los derechos aduanales ni los i irnpuestos de consumo vigentes en el dra que entre en vigor este Convenio, sobre cualquier articulo clasificado bajo las partidas lOI-A, lOl-G, lO2-D, 102-E, 239, 240, Y 274-A, -B, - C, y -D del Arancel de Aduana de Cuba a menos que se efectuen rebajas simultaneas y proporcionales en los dercchos de aduana y los impuestos de consumo sobre todos los otr08 articulos inclufdos en dichas partidas arance- larias. Para los efectos de esta nota quedan excluidas las disposiciones especiales que se refieren a la rebaja del derecho y la abolici6n del impuesto de consumo sohre los articulos clasi- ficados bajo la partida 239 del Arancel de Cuba. Aceite de semilla de algod6n, de mafz y de habas ~oyas. P.B ________________________UJO Kgs__ El tipo de derecho para los Estados t:'nidos no sera aumentado durante la vigencia del Convenio, a menos que se efectue un aumcnto proporcional y simultaneo en los tipO!! de derecho sobre todos los aceites vegetales, crudos y refinados, a que se refieren las partidas 10l-A, lOl-G y 274-A, -B, -C, y -D. Aceites y grasas vegctales hidrogenados importados por los propios industriales para ser empleados exclusivamentc en la fabricaci6n de jabones, siempre que se prescnten al despacho, desnatu- ralizados de acuerdo con algunas de las formulas establecidas en la nota de la letra "c" de esta partida, y cuyo empleo sera garantizado bajo juramento en la forma usual establecida 0 que establezca la Secretarra de Hacienda. P .B __ __ _ ___________________________________ 100Kgs__ I.os demas aceites vegetales no tarifados especial- mente. P.B _______ ______ _______ ___ lOO Kgs __ Los residuos productos de la refinaci6n de aceitc de semilla de algod6n con no mas del 60% de licidoH grasos lil>res. P.B __________________100 Kgs__ Los residuos productos de la refinsci6n de aceite de semilla de algod6n con mas del 60 % de acidos 20% 30% 20% grasoslibres. P.B __________________1OO Kgs__ 20% NOTA: Los residuos comprendidos en la letra precedentc cuando sean importad08 por 108 propios I industriales para ser cmpleados exclusivamente en Ia mincria y siempre que su empleo sea garantizado Lajo juramento en la forma usual establecida 0 que establezca Ia Secretaria de Hacienda, gozaran de una rebaja del 75% de los derechos seiialados. 1. 95 1. 60 3.01 O. 50 0.80 3585