Page:United States Statutes at Large Volume 49 Part 2.djvu/976

This page needs to be proofread.

2992 PARCEL POST AGREEMENT-~ETHERLANDS INDIA. ,Tune 14, 1934. Oe(obl'r 4, Hl34, Billing. ARTICLE 1. BILLING OJo' PARCELS. 1. The following procedure will be put into practice in the United Stat('s of America SerY- Ice: (a) The insured parcels and the ordinary parcels are entered on separate parcel bills. (b) The ordinary parcels shall be advised on the parcel bills by the simple entry of their total number, acording to the divisions of weight (a) up to 2 pounds (1 kilogram), (b) over 2 pounds up to 11 pounds (5 kilograms), amI (c) over 11 pounds up to 22 pounds (10 kilograms). (c) The insured 2arcels shall be entered individually on the parcel bills. The entries concern- mg each insured parcel shall show the insurance number and the name of the office of origin. An indication of the division of weight of the insured parcels must also be shown the same as in the case of ordinary parcels. (d) Transit parcels sent a decouvert must be entered sepa- rately on the parcel bills. (e ) Returned or redirected parcels must be entered individ- ually on the parcel-bills and must be followed by the word "Re- turned" or" Redirected ", as the case may be. A statement of the charges which may be due on these parcels should be shown in the "observations" column. 2. The Netherlands Indian Service shall adopt the following procedure: - (a) The insured parcels and the ordinary parc-els are entered on separate parcel bills. ARTIKEL 7. INSCHRIJVlNG VAN I'AKKE1'TEN OP ADVIF..zEX. 1. De navo1gende werk\vijze wordt door den dienst van de Vereenigde Staten van Amerika gebezigd: (a) De pakketten met aange- geven waarde en de gewone pak- ketten worden op afzonderlijke pakketpostadviezen ingeschreven. (b) Van de gewone pakketten wordt op de pakketpostadviezen het totaal aantal "ermeld, ge- splitst naar de gewichtscoupures (a) tot en met 2 pond (1 kilo- gram), (b) van meor dan 2 tot en met 11 pond (5 kilogram), en (c) van meer dan 11 pond tot en met 22 pond (10 kilogram). (c) De pakketten met aange~e­ ven waarde worden stuksgewiJze op de pakketpostadviezen inge- schreven. De inschrijvingen be- trefl'ende elk pakket met aange- geven waarde bestaan uit het nummer van het waardepakket en den naam van het kantoor van oorsprong. Evenals zulks met betrekking tot de gewone pakketten het geval is, moet op de adviezen van de pakketten met aangegeven waarde een specifi- catie naar de gewichtscoupures voorkomen. (d) Transit pakketten welke "a decouvert" worden verzonden moeten afzonderlijk op de pak- ketpostauviezen worden inge- schrev(ln. (e) Terug- of nagezonden pak- kett(ln moeten stuksgewijze op de pakketpostadviezen word(ln inge- schreven met vermelding achter de inschrijving naar gelang van omstandigheden van lwt woord ,; Returned" of "Redirected ". In de kolom " Observations" moet een opgave voorkom<>n van de kosten, waarmee deze pak- ketten zijn belast. 2. De Nederlandsch-Indische di.~nst past de yolgende wel'k- WIJze toe: (a) De pakketten met aange- geven waarde en de gewone pak- ketten worden op afzonderlijke pakketpostadviezen ingeschreven.