Sacred Books of the East/Volume 27/The Lî Kî/Tables

VOWELS. MISSIONARY ALPHABET Sanskrit Zend. Pehlevi Persian Arabic Hebrew Chinese
I Class II Class III Class
1 Neutralis 0 ... ... ... ... ... ... ... (symbol characters) ǎ
2 Laryngo-palatalis ě ... ... ... ... ... ... ... ... ...
3 " labialis ǒ ... ... ... ... (symbol characters) fin. ... ... ... ...
4 Gutturalis brevis a ... ... (symbol characters) (symbol characters) 𐭠 init. ــَـ ــَـ (symbol characters) a
5 " longa â (α) ... (symbol characters) (symbol characters) 𐭠 ــَا ــَا (symbol characters) â
6 Palatalis brevis i ... ... (symbol characters) (symbol characters) ... ــِـ ــِـ (symbol characters) i
7 " longa î (i) ... (symbol characters) (symbol characters) (symbol characters) ــِي ـِي (symbol characters) î
8 Dentalis brevis li ... ... (symbol characters) ... ... ... ... ... ...
9 " longa ... ... (symbol characters) ... ... ... ... ... ...
10 Lingualis brevis ri ... ... (symbol characters) ... ... ... ... ... ...
11 " longa ... ... (symbol characters) ... ... ... ... ... ...
12 Labialis brevis u ... ... (symbol characters) (symbol characters) ... ــُـ ــُـ (symbol characters) u
13 " longa û (u) ... (symbol characters) (symbol characters) (symbol characters) ـُو ـُو וּ û
14 Gutturo-palatalis brevis e ... ... ... (symbol characters)(e) (symbol characters)(e) ... ... ... (symbol characters) e
15 " longa ê (ai) (e) ... (symbol characters) (symbol characters) (symbol characters) ... ... (symbol characters) ê
16 Diphthongus gutturo-palatalis âi (αi) ... (symbol characters) ... ... (symbol characters) (symbol characters) ... âi
17 "" ei (ěi) ... ... ... ... ... ... ... ... ei, ěi
18 "" oi (ǒu) ... ... ... ... ... ... ... ... ...
19 Gutturo-labialis brevis o ... ... ... (symbol characters) ... ... ... (symbol characters) o
20 " longa ô (au) (o) ... (symbol characters) (symbol characters) (symbol characters) ... ... (symbol characters) ...
21 Diphthongus gutturo-labialis âu (αu) ... (symbol characters) (symbol characters) (αu) ... (symbol characters) (symbol characters) ... âu
22 "" eu (ěu) ... ... ... ... ... ... ... ... ...
23 "" ou (ǒu) ... ... ... ... ... ... ... ... ...
24 Gutturalis fracta ä ... ... ... ... ... ... ... ... ...
25 Palatalis fracta ï ... ... ... ... ... ... ... ... ...
26 Labialis fracta ü ... ... ... ... ... ... ... ... ü
27 Gutturo-labialis fracta ö ... ... ... ... ... ... ... ... ...

LONDON: HENRY FROWDE.
Oxford University Press Warehouse, Amen Corner,

OXFORD: CLARENDON PRESS DEPOSITORY,
116 High Street.

The Delegates of the Press invite suggestions and advice from all persons interested in education; and will be thankful for hints, &c. addressed to the Secretary to the Delegates, Clarendon Press, Oxford.