The Ugly Duckling

English-language translations of Den grimme Ælling include:
  • Paull (transl.) "The Ugly Duckling", 1872
  • W. Heath Robinson (ill.), "The Ugly Duckling" Hans Andersen's fairy tales, London: Constable. 1913.
  • H. L. Brækstad (transl.), H. Tegner (ill.). "The Ugly Duckling", Fairy Tales and Stories; by Hans Christian Andersen. New York: The Century Co., 1900.

Listen to this text, read by Carolyn Frances (11.58 MB, help | file info or download)