User:Peter Damian/Thomas of Erfurt

Introduction

Original Latin	Literal English Translation
1 Methodi ratio. Quoniam quidem intelligere et scire contingit in omni scientia ex cognitione priocipiorum, ut scribitur I Physicorum Text Comment 1 , nos ergo, volentes habere scientia Grammaticae notitiam, circa omnia eius principia, cuius modi sunt Modi significandi, per se primo oportet insistere. Sed antequam eorum inquiratur notitia in speciali, praemittenda sunt quaedam in generali, sine quibus plenarius ipsorum intellectus haberi non potest.	English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English
Quorum unum et primum est, quomodo modus significandi partitur, et describatur. Secundum est, a quo modus significandi radicaliter oriatur. Tertium est, a quo modus significandi immediate sumatur. Quartum est, quomodo modus significandi a modo intelligendi et a modo essendi distinguatur. Quintum est, in quo modus significandi tanquam in subiecto inveniatur. Sextum est, qualem ordinem habeant ad invicem isti termini, Signum, Dictio, Pars orationis, et Terminus.	English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English
CAPUT I Quomodo modus significandi dividatur et describatur	English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English English