Wikisource:WikiProject Relativity

Participants

• --D.H (talk) (September 2, 2008)
• --User:Harald88 (October 29, 2010)
• --MadCowpoke (talk) (March 21, 2012)

Tasks

• Main task is to add additional papers to Portal:Relativity and the list below.
• Translation of German and French texts into English.
• Proofreading of the texts below.

Electrodynamics of moving bodies

Author	Title	Year	Source	WS translation
Fizeau, H.	On the Effect of the Motion of a Body upon the Velocity with which it is traversed by Light	1860	Philosophical Magazine, Series 4, vol. 19, pp. 245-260
Clifford, W. K.	On the Space-Theory of Matter	1870/6	Proceedings of the Cambridge philosophical society, 2: 157-158
Michelson, A.A.	The Relative Motion of the Earth and the Luminiferous Ether‎	1881	American Journal of Science, 22: 120–129
Thomson, J.J.	On the Electric and Magnetic Effects produced by the Motion of Electrified Bodies	1881	Philosophical Magazine, 5, 11 (68): 229-249
Michelson, A.A. & Morley, E.	Influence of Motion of the Medium on the Velocity of Light	1886	American Journal of Science, 3 31 (185): 377-386
Michelson, A.A. & Morley, E.	On the Relative Motion of the Earth and the Luminiferous Ether	1887	American Journal of Science, 34: 333–345
Voigt, W.	On the Principle of Doppler‎	1887	Göttinger Nachrichten, 1887 (2): 41-51	yes
Heaviside, O.	Electromagnetic waves, the propagation of potential, and the electromagnetic effects of a moving charge	1888/9	Electrical papers, 1894, 2: 490-499
Fitzgerald, G.F.	The Ether and the Earth's Atmosphere	1889	Science, 13: 390
Heaviside, O.	On the Electromagnetic Effects due to the Motion of Electrification through a Dielectric	1889	Philosophical Magazine, 5, 27 (167): 324-339
Thomson, J.J.	On the Magnetic Effects produced by Motion in the Electric Field	1889	Philosophical Magazine, 5, 28 (170): 1-14
Lorentz, H.A.	The Relative Motion of the Earth and the Aether	1892	Zittingsverslag Akad. v. Wet., Amsterdam, 1, p. 74	yes
Lorentz, H.A.	Attempt of a Theory of Electrical and Optical Phenomena in Moving Bodies	1895	E. J. Brill, Leiden	yes
Morton, W.B.	Notes on the Electro-magnetic Theory of Moving Charges	1896	Proceedings of the Physical Society, 1896, 71: 180-187
Larmor, J.	On a Dynamical Theory of the Electric and Luminiferous Medium, Part 3, Relations with material media	1897	Phil. Trans. Roy. Soc. 190: 205–300
Michelson, A.A.	The relative Motion of the Earth and the Ether	1897	American Journal of Science, 4 3 (18): 475-478
Searle, G.F.C.	On the Steady Motion of an Electrified Ellipsoid	1897	Philosophical Magazine, 5 44 (269): 329-341
Lodge, O.	Experiments on the Absence of Mechanical Connexion between Ether and Matter	1897	Phil. Trans. Roy. Soc., 189, pp. 149-166
Poincaré, H.	The Measure of Time	1898/1913	The foundations of science, New York: Science Press: 222-234
Lorentz, H.A.	Simplified Theory of Electrical and Optical Phenomena in Moving Systems	1899	Proceedings of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 1: 427–442
Larmor, J.	Aether and Matter	1900	Cambridge University Press
Lorentz, H.A.	Considerations on Gravitation	1900	Proceedings of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 2: 559–574
Lorentz, H.A.	On the Apparent Mass of the Ions	1900	Physikalische Zeitschrift, 2 (5): 78-80.	yes
Wien, W.	On the Possibility of an Electromagnetic Foundation of Mechanics	1900	Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles, 5: 96-108.	yes
Poincaré, H.	The Theory of Lorentz and the Principle of Reaction (Online)	1900	Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles, 5: 252–278.
Kaufmann, W.	The Electromagnetic Mass of the Electron	1902	Physikalische Zeitschrift, 4 (1b): 54-57	yes
Abraham, M.	Principles of the Dynamics of the Electron	1902	Physikalische Zeitschrift, 4 (1b): 57-63	yes
Hicks, W. M.	On the Michelson-Morley Experiment relating to the Drift of the Æther (Online)	1902	Philosophical Magazine, S. 6, Vol. 3: 9-42
Rayleigh	Does Motion through the Aether cause Double Refraction?	1902	Philosophical Magazine, 6, 4: 678-683
Trouton, F.T. & Noble, H.R.	The Forces Acting on a Charged Condenser moving through Space	1903	Proceedings Royal Society London 74 (479): 132-133
Trouton, F.T. & Noble, H.R.	The Mechanical Forces Acting on a Charged Electric Condenser moving through Space (Online)	1903	Philosophical Transactions Royal Society London A 202: 165-181
Brace, D.B.	On Double Refraction in Matter moving through the Aether	1904	Philosophical Magazine, 6, 7 (40): 317-329
Lorentz, H.A.	Electromagnetic phenomena in a system moving with any velocity smaller than that of light	1904	Proceedings of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 6: 809–831
Larmor, J.	On the ascertained Absence of Effects of Motion through the Aether, in relation to the Constitution of Matter, and on the FitzGerald-Lorentz Hypothesis	1904	Philosophical Magazine, 6, 7 (42): 621-625
Hasenöhrl, F.	On the Theory of Radiation of Moving Bodies	1904	Wiener Sitzungsberichte, 113 IIa: 1039-1055	yes
Abraham, M.	The Fundamental Hypotheses of the Theory of Electrons	1904	Physikalische Zeitschrift, 5 (18): 576–579	yes
Hasenöhrl, F.	On the Theory of Radiation in Moving Bodies	1904	Annalen der Physik, 320 (12): 344-370	yes
Poincaré, H.	The Principles of Mathematical Physics	1904/5	Congress of arts and science, universal exposition, St. Louis, 1904 (1905), vol. 1: 604-622
Brace, D.B.	The Ether and moving Matter	1904/6	Congress of arts and science, universal exposition, St. Louis, 1904 (1906), vol. 4: 105-117
Langevin, P.	The Relations of Physics of Electrons to Other Branches of Science‎	1904/6	Congress of arts and science, universal exposition, St. Louis, 1904 (1906), vol. 4: 121-156
Michelson, A.A.	Relative Motion of Earth and Aether	1904	Philosophical Magazine, S. 6, Vol. 8. No. 48, Dec. 1904, pp. 716-719
Morley, E.W. & Miller, D.C.	Extract from a Letter dated Cleveland, Ohio, August 5th, 1904, to Lord Kelvin	1904	Philosophical Magazine, S. 6, Vol. 8. No. 48, Dec. 1904, pp. 753-754
Cohn, E.	On the Electrodynamics of Moving Systems I	1904	Berliner Sitzungsberichte, Zweiter Halbband (40): 1294–1303	yes
Cohn, E.	On the Electrodynamics of Moving Systems II	1904	Berliner Sitzungsberichte, Zweiter Halbband (43): 1404–1416	yes
Hasenöhrl, F.	On the Theory of Radiation in Moving Bodies. Correction	1905	Annalen der Physik, 321 (3): 589-592	yes
Brace, D.B.	The Negative Results of Second and Third Order Tests of the "Aether Drift," and Possible First Order Methods.	1905	Philosophical Magazine, 6, 10: 71-80
Gans. R.	H.A. Lorentz: Electromagnetic Phenomena‎	1905	Beiblätter zu den Annalen der Physik, 29 (4): 168-170	yes
Morley, E.W. & Miller, D.C.	On the Theory of Experiments to detect Aberrations of the Second Degree	1905	Philosophical Magazine, S. 6, Vol. 9. No. 53, May 1905, pp. 669-680,
Morley, E.W. & Miller, D.C.	Report of an experiment to detect the Fitzgerald-Lorentz Effect	1905	Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences, Vol. XLI, No. 12., 321-8,
Morley, E.W. & Miller, D.C.	Final Report on Ether-drift Experiments	1907	Science, 25 (2): 525
Comstock, D.F.	The Relation of Mass to Energy	1907/8	Philosophical Magazine 6, 15 (85): 1-21
Trouton, F.T. & Rankine, A.O.	On the Electrical Resistance of Moving Matter (Online within the US)	1908	Proceedings Royal Society London 80: 420-435

Poincaré's dynamics of the electron

Author	Title	Year	Source	WS translation
Poincaré, H.	On the Dynamics of the Electron	1905	Comptes Rendus de l'Académie des Sciences, 140 (23): 1504–1508	yes
Poincaré, H.	On the Dynamics of the Electron	1905/6	Rendiconti del Circolo matematico di Palermo, 21: 129–176	yes
Poincaré, H.	The End of Matter	1906	Athenæum (1906), reprinted in "La Science et l'hypothèse", Chap. 14.	yes
Poincaré, H.	The New Mechanics	1908	The foundations of science (Science and Method), New York: Science Press: 486-522
Poincaré, H.	The New Mechanics (Göttingen)	1909/13	The Monist, Vol. 23, pp. 385-395

Special relativity

Author	Title	Year	Source	WS translation
Einstein, A.
	On the Electrodynamics of Moving Bodies	1905	The Principle of Relativity, Calcutta: University Press, 1-34 (1920)
	On the Electrodynamics of Moving Bodies (Online)	1905	The Principle of Relativity, London: Methuen and Company (1923); Fourmilab edition
Einstein, A.	Does the Inertia of a Body Depend Upon Its Energy Content? (Online)	1905	The Principle of Relativity, London: Methuen and Company, 1923.
Kaufmann, W.	On the Constitution of the Electron	1905	Berliner Sitzungsberichte, (45): 949–956	yes
Kaufmann, W.	On the Constitution of the Electron	1906	Annalen der Physik, 324 (3): 487–553	yes
Planck, M.	The Principle of Relativity and the Fundamental Equations of Mechanics	1906	Verhandlungen Deutsche Physikalische Gesellschaft, 8: 136–141	yes
Planck, M.	The Measurements of Kaufmann on the Deflectability of β-Rays in their Importance for the Dynamics of the Electrons	1906	Physikalische Zeitschrift 7 (21): 753–761	yes
Ehrenfest, P.	The Translation of Deformable Electrons and the Theorem of Conservation of Angular Momentum‎	1907	Annalen der Physik 328 (6): 204-205	yes
Planck, M.	On the Dynamics of Moving Systems	1907	Sitzungsberichte der Königlich-Preussischen Akademie der Wissenschaften, Berlin, Erster Halbband (29): 542-570	yes
Laue, M.	The Entrainment of Light by Moving Bodies in Accordance with the Principle of Relativity	1907	Annalen der Physik 328 (10): 989–990	yes
Cunningham, E.	The Structure of the Æther	1907	Nature, 76 (1966): 222
Cunningham, E.	On the Electromagnetic Mass of a Moving Electron	1907	Philosophical Magazine, 6 14 (82): 538-547
Sommerfeld, A.	An Objection Against the Theory of Relativity and its Removal	1907	Physikalische Zeitschrift, 8 (23): 841-842	yes
Hasenöhrl, F.	On the Thermodynamics of Moving Systems	1907/8	Wiener Sitzungsberichte. 116 IIa (9): 1391-1405; 117 IIa (2): 207-215	yes
Minkowski, H.	The Fundamental Equations for Electromagnetic Processes in Moving Bodies	1907/20	The Principle of Relativity, Calcutta: University Press, 1-69
Laue, M.	The Wave Radiation of a Moving Point Charge in Accordance with the Principle of Relativity	1908	Verhandlungen Deutsche Physikalische Gesellschaft 10 (21): 838-844	yes
Lewis, G.N.	A revision of the Fundamental Laws of Matter and Energy	1908	Philosophical Magazine, 6 16 (95): 705-717
Minkowski, H.	Space and Time	1908	Several editions
Bucherer, A.H.	Measurements of Becquerel rays. The Experimental Confirmation of the Lorentz-Einstein Theory	1908	Physikalische Zeitschrift, 9 (22): 755–762	yes
Planck, M.	Notes on the Principle of Action and Reaction in General Dynamics	1908	Physikalische Zeitschrift, 9 (23): 828-83	yes
Bumstead, H.A.	Applications of the Lorentz-FitzGerald Hypothesis to Dynamical and Gravitational Problems	1908	American Journal of Science, 4, 26 (155): 493-508
Bateman, H.	The Conformal Transformations of a Space of Four Dimensions and their Applications to Geometrical Optics	1908/9	Proceedings of the London Mathematical Society, 7, 70-89
Abraham, M.	On the Electrodynamics of Moving Bodies	1909	Rendiconti del Circolo Matematico di Palermo 28, 1-28	Yes
Lewis, G.N. & Tolman, R.C.	The Principle of Relativity, and Non-Newtonian Mechanics	1909	Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 44: 709–726
Born, M.	The Theory of the Rigid Electron in the Kinematics of the Principle of Relativity	1909	Annalen der Physik 335 (11), 1-56	Yes
Born, M.	Concerning the Dynamics of the Electron in the Kinematics of the Principle of Relativity	1909	Physikalische Zeitschrift, 10: 814-817	yes
Ehrenfest, P.	Uniform Rotation of Rigid Bodies and the Theory of Relativity	1909	Physikalische Zeitschrift, 10: 918	yes
Sommerfeld, A.	On the Composition of Velocities in the Theory of Relativity	1909	Verh. der DPG, 1909, 21: 577-582	yes
Cunningham, E.	The Principle of Relativity in Electrodynamics and an Extension Thereof	1909/10	Proceedings of the London Mathematical Society, 8, 77-98
Hassé, H. R.	The Equations of Electrodynamics and the Null Influence of the Earth's Motion on Optical and Electrical Phenomena (Online within the US)	1909/10	Proceedings of the London Mathematical Society, 8, 178-194
Bateman, H.	The Transformation of the Electrodynamical Equations	1909/10	Proceedings of the London Mathematical Society, 8, 223-264
Campbell, N.	The Aether	1909/10	Philosophical Magazine, 19, 181-191
Einstein, A.	The Development of Our Views on the Composition and Essence of Radiation	1909	Physikalische Zeitschrift 10 (22): 817-825	yes
Planck, M.	General Dynamics. Principle of Relativity	1909/15	Eight Lectures on Theoretical Physics, Columbia University Press, New York, 112-130
Bateman, H.	The Reflexion of Light at an Ideal Plane Mirror moving with a Uniform Velocity of Translation (Online)	1909	Philosophical Magazine, S. 6, Vol. 18: 890-895
Herglotz, G.	On Bodies that are to be Designated as "Rigid" from the Standpoint of the Relativity Principle	1909/10	Annalen der Physik 336 (2), 393-415	yes
Plummer, H.C.	On the Theory of Aberration and the Principle of Relativity	1910	Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, Vol. 70, p. 252-266
Whittaker, E.T.	Recent Researches on Space, Time, and Force	1910	Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, Vol. 70, p. 363-366
Comstock, D.F.	A Neglected Type of Relativity	1910	Physical Review, 1910, 30 (2): 267
Tolman, R.C.	The Second Postulate of Relativity	1910	Physical Review, 31: 26-40
Varićak, V.	Application of Lobachevskian Geometry in the Theory of Relativity	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 93-96	yes
Abraham, M.	On the Electrodynamics of Minkowski	1910	Rendiconti del Circolo Matematico di Palermo 30, 33-46	Yes
Born, M.	Concerning the Definition of the Rigid Body in the Kinematics of the Principle of Relativity	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 233-234	yes
Lorentz, H.A.	The Principle of Relativity and its Application to some Special Physical Phenomena	1910/13	Das Relativitätsprinzip. Eine Sammlung von Abhandlungen: 74-89	Yes
Varićak, V.	The Theory of Relativity and Lobachevskian Geometry	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 287-293	yes
Planck, M.	Uniform Rotation and Lorentz Contraction	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 294	yes
Sommerfeld, A.	On the Theory of Relativity I: Four-dimensional Vector Algebra	1910	Annalen der Physik, 337 (9), 749-776	yes
Bateman, H.	The Physical Aspect of Time	1910	Manchester Memoirs 54 (14): 1-13
Laue, M.	Is the Michelson Experiment Conclusive?	1910	Annalen der Physik, 338 (11), 186-191	yes
Varićak, V.	The Reflection of Light at Moving Mirrors	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 586-587	yes
Comstock, D.F.	The Principle of Relativity	1910	Science, 31: 767–772
Born, M.	On the Kinematics of the Rigid Body in the System of the Principle of Relativity	1910	Göttinger Nachrichten (2), 161-179	yes
Sommerfeld, A.	On the Theory of Relativity II: Four-dimensional Vector Analysis	1910	Annalen der Physik, 338 (14), 649-689	yes
Ignatowsky, W. v.	Some General Remarks on the Relativity Principle	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 972-976	yes
Kaluza, T.	On the Theory of Relativity	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 977-978	Yes
Ehrenfest, P.	On v. Ignatowsky's Treatment of Born's Definition of Rigidity	1910	Physikalische Zeitschrift, 11: 1127-1129	yes
Langevin, P.	The Evolution of Space and Time	1911	Scientia, 10: 31–54	yes
Tolman, R.	Note on the Derivation from the Principle of Relativity of the Fifth Fundamental Equation of the Maxwell-Lorentz Theory	1911	Phil. Mag. S. 6, Vo. 21, No. 123, March 1911, pp. 296-301
Campbell, N.	The Common Sense of Relativity	1910/1	Philosophical Magazine, 21, 124, 181-191
Donaldson & Stead	The Problem of Uniform Rotation Treated in the Principle of Relativity (Online in the US)	1910	Philosophical Magazine, 21, 319-324
Swann, W.F.G.	The Problem of Uniform Rotation of a Circular Cylinder (Online in the US)	1910	Philosophical Magazine, 21, 342-348
Laue, M.	On the Discussion Concerning Rigid Bodies in the Theory of Relativity	1911	Physikalische Zeitschrift, 12, 85-87	yes
Varićak, V.	On Ehrenfest's Paradox	1911	Physikalische Zeitschrift, 12, 169-170	yes
Ehrenfest, P.	On v. Ignatowsky's Treatment of Born's Definition of Rigidity II	1911	Physikalische Zeitschrift, 12, 412-413	yes
Tolman, R.	Non-Newtonian Mechanics :— The Direction of Force and Acceleration.	1911	Phil. Mag. S. 6, Vo. 22, pp. 458-463
deSitter, W.	On the bearing of the Principle of Relativity on Gravitational Astronomy	1911	Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, Vol. 71, p. 388-415
Laue, M.	On the Dynamics of the Theory of Relativity	1911	Annalen der Physik, 340 (8), 524-542	yes
Laue, M.	On an Experiment on the Optics of Moving Bodies	1911	Münchener Sitzungsberichte: 405-412	yes
Laue, M.	An Example Concerning the Dynamics of the Theory of Relativity	1911	Verhandlungen der Deutschen Physikalischen Gesellschaft 13: 513–518	yes
Epstein, P.S.	Concerning Relativistic Statics	1911	Annalen der Physik, 341 (14), 779-795	Yes
Waals jr., J.D.	Energy and mass (Online)	1911	Proc. Roy. Soc. Amst., 14: 239-255
Laue, M.	Remarks on the Law of the Lever in the Theory of Relativity	1911	Physikalische Zeitschrift, 12, 85-87	yes
Silberstein, L.	Quaternionic Form of Relativity (Online within the US)	1911	Philosophical Magazine 23 (137): 790-809
Tolman, R.	Non-Newtonian Mechanics. The Mass of a Moving Body.	1912	Phil. Mag. S. 6, Vo. 23, pp. 375-380
Laue, M.v.	Two Objections Against the Theory of Relativity and their Refutation‎	1911	Physikalische Zeitschrift, 13: 118-120	yes
Waals jr., J.D.	Energy and mass II (Online)	1912	Proc. Roy. Soc. Amst., 14 (2): 822-824
Laue, M.	On the Conception of the Current of Energy	1912	Proc. Roy. Soc. Amst., 14 (2): 825-828
Waals jr., J.D.	On the Conception of the Current of Energy (Online)	1912	Proc. Roy. Soc. Amst., 14 (2): 828-831
Laue, M.	On the Theory of the Experiment of Trouton and Noble	1912	Annalen der Physik, 343 (7), 370-384	yes
Kottler, F.	On the spacetime lines of a Minkowski world	1912	Wiener Sitzungsberichte 2a, 121: 1659-1759	yes
Tolman, R.C.	Some Emission Theories of Light	1912	Physical Review, 35 (2): 136-143
Silberstein, L.	Second Memoir on Quaternionic Relativity (Online within the US)	1912	Philosophical Magazine 25 (125): 135-144
Laue, M.v.	On the Theory of the Michelson Experiment	1912	Physikalische Zeitschrift, 13: 501-506	yes
Tolman, R.C.	Non-Newtonian Mechanics. - Some Transformation Equations	1912	Philosophical Magazine 25 (125): 150-157
Varićak, V.	On the Non-Euclidean Interpretation of the Theory of Relativity	1912	Jahresbericht der Deutschen Mathematiker-Vereinigung 21: 103–127	yes
Carmichael, R.D.	On the Theory of Relativity: Analysis of the Postulates	1912	Physical Review, 35 (3), 153-176
Barnett, S.J.	On electromagnetic induction and relative motion (Online)	1912	Physical Review, 35 (5): 323-336
Lewis, G. N. & Wilson, E. B.	The Space-time Manifold of Relativity. The Non-Euclidean Geometry of Mechanics and Electromagnetics (Online)	1912	Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 48: 387–507
Carmichael, R.D.	On the Theory of Relativity: Mass, Force and Energy	1912/3	Physical Review, 1 (2), 161-178
Carmichael, R.D.	On the Theory of Relativity: Philosophical Aspects	1912/3	Physical Review, 1 (3), 179-197
DeSitter, W.	A proof of the constancy of the velocity of light	1913	Proceedings of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 1913, 15 II: 1297-1298
DeSitter, W.	On the constancy of the velocity of light	1913	Proceedings of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences, 1913, 16 I: 395-396
Kennard, E.H.	The effect of dielectrics on unipolar induction (Online)	1913	Physical Review, 1 (5): 355-359
Sagnac, G.	The demonstration of the luminiferous aether by an interferometer in uniform rotation	1913	Comptes Rendus 157: 708–710	yes
Sagnac, G.	On the proof of the reality of the luminiferous aether by the experiment with a rotating interferometer	1913	Comptes Rendus 157: 1410–1413	yes
Michelson, A.A.	Effect of Reflection from a Moving Mirror on the Velocity of Light	1913	Astrophysical Journal (37): 190-193
Laue, M.	The Principle of Relativity	1913	Braunschweig: Vieweg.	yes
Laue, M.	The Principle of Relativity	1913	Jahrbücher der Philosophie 1, pp. 99-128.	yes
Witte, H.	The Sagnac Effect: An Experimentum Crucis in Favor of the Aether?	1914	Verhandlungen der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, 16, S. 142-150	yes
Witte, H.	Once Again: Sagnac Effect and Aether	1914	Verhandlungen der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, 16, S. 754-755	yes
Witte, H.	Sagnac Effect and Emission Theory	1914	Verhandlungen der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, 16, S. 755-756	yes
Hassé, H. R.	The Equations of Electrodynamics for Moving Ponderable Media and the Principle of Relativity (Online within the US)	1914	Philosophical Magazine 6, 27 (157), 43-57
Tolman, R.C.	Relativity Theory: General Dynamical Principles (Online within the US, see also)	1914	Philosophical Magazine 6, 28 (166), 572-583
Tolman, R.C.	Relativity Theory: The Equipartation Law in a System of Particles (Online within the US, see also)	1914	Philosophical Magazine 6, 28 (166), 583-600
Lorentz, H.A.	Two Papers of Henri Poincaré on Mathematical Physics	1914/21	Acta Mathematica, t. 38, p. 293-308	yes
Daniell, P.J.	Rotation of Elastic Bodies and the Principle of Relativity (Online within the US)	1915	Philosophical Magazine 6, 30 (180), 754-761
Waals jr., J.D.	On the energy and den Radius of the electron (Online)	1917	Proc. Roy. Soc. Amst., 19 (8): 985-987
Majorana, Q.	On the Second Postulate of the Theory of Relativity: Experimental Demonstration of the Constancy of Velocity of the Light reflected from a Moving Mirror	1918	Philosophical Magazine 6, 35 (206), 163-174
Walker, G.W.	Relativity and Electrodynamics (Online within the US)	1918	Philosophical Magazine 6, 35 (208), 327-338
Eddington, A.S.	Electrical Theories of Matter and their Astronomical Consequences with special reference to the Principle of Relativity (Online within the US)	1918	Philosophical Magazine 6, 35 (210), 481-487
Pegram, G.B.	Unipolar induction and electron theory (Online)	1917	Physical Review, 10 (6): 591-600
Bateman, H.	The Electromagnetic Vectors (Online within the US)	1918	Physical Review 2, 12 (6), 459-481
Majorana, Q.	Experimental Demonstration of the Constancy of Velocity of the Light emitted by a Moving Source‎	1919	Philosophical Magazine 6, 37 (217), 145-150
Jeffreys, H.	The Force-Function in the Theory of Ordinary Relativity (Online in the US)	1919	Philosophical Magazine 6, 38 (223), 113-115
Jeffreys, H.	On the Derivation of the Lorentz-Einstein Transformation (Online in the US)	1919	Philosophical Magazine 6, 38 (225), 349-351
Flint, H.T.	Applications of Quaternions to the Theory of Relativity (Online in the US)	1920	Philosophical Magazine 6, 39 (232), 439-449
Laue, M.	On the Experiment of F. Harress	1920	Annalen der Physik, 367 (13), 448-463	yes
Milner, S.R.	The internal Energy of the Lorentz electron (Online in the US)	1920	Philosophical Magazine 6, 40, 494-499
Lorentz, H.A.	The Michelson-Morley Experiment and the Dimensions of Moving Bodies	1921	Nature, Volume 106, Issue 2677, pp. 793-795
Laue, M.v.	Lorentz Contraction	1921	Kant-Studien, 26, 91-95	yes
Mirimanoff, D.	The Lorentz-Einstein transformation and the universal time of Ed. Guillaume	1921	Archives des sciences physiques et naturelles (supplement) (5) 3: 46–48	yes
Gruner, P.	Elementary geometric representation of the formulas of the special theory of relativity	1921	Archives des sciences physiques et naturelles (5) 3: 295–296	yes
Gruner, P.	An elementary geometrical representation of the transformation formulas of the special theory of relativity	1921	Physikalische Zeitschrift, 22, 384-385	yes
Gruner, P.	Graphical representation of the four-dimensional space-time universe	1922	Archives des sciences physiques et naturelles (5) 4: 234–236	yes
Fermi, E.	Concerning a Contradiction between the Electrodynamic and Relativistic Theory of Electromagnetic Mass	1922	Physikalische Zeitschrift, 23, 340-344	yes

General relativity

Author	Title	Year	Source
Ehrenfest, P.	On Einstein's theory of the stationary gravitation field (Online)	1913	Proc. Roy. Amst. 15 II, 87-1191
Os, C.	On a system of curves occurring in Einstein's theory of gravitation (Online)	1913	Proc. Roy. Amst. 16 I, 40-43
Lorentz, H.A.	On Hamilton's principle in Einstein's theory of gravitation	1915	Proc. Amst. Soc., 19 I, 751-765
Einstein, A.	The Field Equations of Gravitation	1915	Preussische Akademie der Wissenschaften, Sitzungsberichte, 1915 (part 2), 844–847
Schwarzschild, K.	On the Gravitational Field of a Point-Mass, According to Einstein's Theory (Online)	1916	Preussische Akademie der Wissenschaften, Sitzungsberichte, 1916 (part 1), 189–196 (Translation 2008)
Schwarzschild, K.	On the Gravitational Field of a Sphere of Incompressible Liquid, According to Einstein's Theory (Online)	1916	Preussische Akademie der Wissenschaften, Sitzungsberichte, 1916 (part 1), 424-434 (Translation 2008)
Lorentz, H.A.	On Einstein's Theory of gravitation I-IV	1916	Proc. Amst. Soc., 1917, 19 (2):1341-1361, 20 (1):2-34
Einstein, A.	The Foundation of the Generalised Theory of Relativity	1916/20	The Principle of Relativity, 89-163 (Translation of "Die Grundlage der allgemeinen Relativitätstheorie", Annalen der Physik 354 (7), 769-822)
DeSitter, W.	Space, time, and gravitation (Online)	1916	The Observatory 39, 412-419
DeSitter, W.	Planetary motion and the motion of the moon according to Einstein's theory (Online)	1916	Proc. Amst. Soc., 19 I, 367-381
DeSitter, W.	Einstein's theory of gravitation and its astronomical consequences (Online)	1916	Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 76, 699-728
DeSitter, W.	On the relativity of rotation in Einstein's theory (Online)	1916	Proc. Amst. Soc., 19 I, 527-532
DeSitter, W.	Einstein's theory of gravitation and its astronomical consequences. Second paper (Online)	1916	Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 77, 155-184
DeSitter, W.	On the relativity of inertia. Remarks concerning Einstein's latest hypothesis (Online)	1917	Proc. Amst. Soc., 19 II, 1217-1225
DeSitter, W.	On the curvature of space (Online)	1917	Proc. Amst. Soc., 20 II, 229-243
DeSitter, W.	Einstein's theory of gravitation and its astronomical consequences. Third paper (Online)	1917	Monthly Notices of the Royal Astronomical Society 78, 3-28
DeSitter, W.	Further remarks on the solutions of the field-equations of the Einstein's theory of gravitation (Online)	1917	Proc. Amst. Soc., 20 II, 1309-1312
Silberstein, L.	General Relativity without the Equivalence Hypothesis (Online)	1918	Philosophical Magazine 6, 36 (211), 94-128
Bateman, H.	On General Relativity	1918	Philosophical Magazine 6, 37 (218), 219-229
Einstein, A.	Dialog about Objections against the Theory of Relativity	1918	Naturwissenschaften, 6, 697–702.
Silberstein, L.	Boundary Difficulties of Einstein's Gravitation Theory (Online)	1918	Philosophical Magazine 6, 37 (218), 230-236
Einstein, A.	Time, Space, and Gravitation	1919/20	Science, 51 (No. 1305): 8-10
Einstein, A.	Ether and the Theory of Relativity	1920/2	Sidelights on Relativity (1922), pp. 3-24, London: Methuen (Translation of "Äther und Relativitätstheorie")
Einstein, A. etc.	The Bad Nauheim Debate	1920	(Wikisource translation)
Hill, F.W. & Jeffery, G.B.	The Gravitational Field of a Particle on Einstein's Theory (Online within the US)	1921	Philosophical Magazine 41, 823-826
Einstein, A.	Geometry and Experience	1921/2	Sidelights on Relativity (1922), pp. 25-56, London: Methuen (Translation of "Geometrie und Erfahrung")
Einstein, A.	A Brief Outline of the Development of the Theory of Relativity	1921	Nature, 106 (No. 2677): 782-784
Eddington, A.S.	The Significance of Einstein's Gravitationsal Equations in terms of the Curvature of the World (Online)	1921	Philosophical Magazine 6, 43, 174-177
Murnaghan, F.D.	The Deflexion of a Ray of Light in the Solar Gravitational Field (Online)	1921	Philosophical Magazine 6, 43, 580-588
Jeffery, G.B.	The Identical Relations in Einstein's Theory (Online)	1922	Philosophical Magazine 6, 43, 600-603
Harward, A.E.	The Identical Relations in Einstein's Theory (Online)	1922	Philosophical Magazine 6, 44, 380-382
Ortvay, R.	On the Interpretation of Sagnac's Experiment in the General Theory of Relativity‎	1922	Physikalische Zeitschrift, 23, 176-178 (Wikisource translation)

Relativity related

Author	Title	Year	Source
Boscovich, R.	Of Space and Time	1763	A Theory of Natural Philosophy, translated 1922, pp. 393-409
Soldner, J.G.	On the Deflection of a Light Ray from its Rectilinear Motion	1801	Berliner Astronomisches Jahrbuch, 1804, pp. 161-172
Clifford, W. K.	On the Space-Theory of Matter	1870/6	Proceedings of the Cambridge philosophical society, 2: 157-158
Anonymous	Four-Dimensional Space	1885	Nature, Vol. 31, Iss. 804, p. 481
Poincaré, H.	Science and Hypothesis	1902	London: Walter Scott (1905)

Monographs

Author	Title	Year	Source
Robb, A.A.	Optical geometry of motion, a new view of the theory of relativity (Online)	1911	Cambridge: Heffer
Carus, P.	The principle of relativity in the light of the philosophy of science (Online)	1913	Chicago: Open Court
Carmichael, R.D.	The theory of relativity (Online)	1913	New York: Wiley
Cunningham, E.	The principle of relativity (Online)	1914	Cambridge: University Press
Robb, A.A.	A theory of time and space (Online)	1914	Cambridge: University Press
Silberstein, L.	The theory of relativity (Online)	1914	London: Macmillan
Conway, A.W.	Relativity (Online)	1915	London: Bell
Cunningham, E.	Relativity and the electron theory (Online)	1915	London: Longmans
Lorentz, H.A.	The theory of electrons (Online)	1915/6	Leipzig: Teubner
Einstein, A.	Relativity: The Special and General Theory	1916/20	Methuen & Co Ltd (translated by R.W Lawson)
Tolman, R.C.	The theory of the relativity of motion (Online)	1917	Berkeley: University of California Press
Freundlich, E.	The foundations of Einstein's theory of gravitation, 4. edition (Online)	1919	New York: Dutton (translated by H.N. Brose)
Einstein, A.; Minkowski, H.	The principle of relativity, original papers (Online)	1920	Calcutta: University Press (translated by M.N. Saha & S.N. Bose
Eddington, A.S.	Report On The Relativity Theory Of Gravitation 2. edition (Online)	1920	London: Fleetway
Eddington, A.S.	Space, time and gravitation (Online)	1920	Cambridge: University Press
Lorentz, H.A.	The Einstein Theory of Relativity 3. edition	1920	New York: Brentano's.
Sampson, W.A.	On gravitation and relativity (Online)	1920	Oxford: Clarendon
Schlick, M.	Space and time in contemporary physics 3. edition (Online)	1920	New York: Oxford University Press (translated by H.L. Brose)
Cunningham, E.	Relativity, the electron theory, and gravitation (Online)	1920	London: Longmans
Robb, A.A.	The absolute relations of time and space (Online)	1921	Cambridge: University press
Rougier, L.	Philosophy and the new physics (Online)	1921	Cambridge: University press
Born, M.	Einstein's theory of relativity (Online)	1922	New York: Dutton (translated by H.N. Brose)
Dingle, H.	Relativity for all (Online)	1922	Boston: Little
Eddington, A.S.	The Theory of Relativity and its Influence on Scientific Thought	1922	Oxford: Clarendon
Murnaghan, F.D.	Vector analysis and the theory of relativity (Online)	1922	Baltimore: Johns Hopkins
Silberstein, L.	The theory of general relativity and gravitation (Online)	1922	New York: Van Nostrand
Thirring, H.	The ideas of Einstein's theory (Online)	1922	London: Methuen (translated by R.A.B. Russell
Whitehead, A.N.	The principle of relativity with applications to physical science (Online)	1922	Cambridge: University Press